Skip to content

Amazon Alexa: hulp en ondersteuning

Amazon Echo Dot is klaar om een Home Connect spraakopdracht te ontvangen

Gebruik Amazon Alexa met Home Connect in slechts een paar stappen. Weet je nog niet precies wat je moet doen? Dan kun je informatie vinden over de instellingen, de spraakopdrachten waarmee je de Home Connect apparaten kunt besturen en veelgestelde vragen over Amazon Alexa in combinatie met Home Connect.

Verbind Alexa met Home Connect & Activeer skills

Keuken met slimme Siemens-apparaten

Stap 1: Download & Registreer je bij Home Connect

Als je al een Home Connect gebruikersaccount hebt, zorg er dan voor dat al je huishoudelijke apparaten zijn verbonden met dit account. Download de Home Connect iOS of Android app uit de betreffende app store om een nieuw gebruikersaccount aan te maken. Verbind de app, na succesvolle registratie, met je huishoudelijke apparaten. Volg hiervoor de instructies in de app of lees de bijlage die wordt meegeleverd met je Home Connect apparaten.

Een jonge vrouw bedient haar Home Connect apparaten met Alexa spraakopdrachten.

Stap 2: Koppel Amazon Echo aan je gebruikersaccount

Zorg ervoor dat jouw Amazon Echo is gekoppeld aan je Amazon gebruikersaccount. Log in via je Alexa app of op alexa.amazon.nl en controleer je gekozen instellingen.

Activeer de skill en voeg het slimme apparaat toe

Ga naar de Alexa Skill Store en zoek naar "Home Connect" skills. Activeer de gewenste skill en log in met je Home Connect gebruikersgegevens. Je Home Connect apparaten zijn nu gekoppeld aan Amazon Echo via je gebruikersaccount. Je kunt nu beginnen!

Routines creëren

Creëer je persoonlijke routine

Routines kunnen worden gebruikt om processen te automatiseren en zo je dagelijkse leven gemakkelijker en comfortabeler maken. Je bepaalt gewoon een gebeurtenis ("Als dit gebeurt") en voegt een of meerdere acties toe ("Voeg actie toe").
Met Home Connect en Amazon Alexa kun je je persoonlijke routine creëren met je slimme apparaten in de Amazon Alexa app, er een naam aan geven en starten.

Zet koffie met je persoonlijke routine

Nadat je een routine hebt gecreëerd en een huishoudelijk apparaat hebt toegevoegd, zal Alexa ervoor zorgen dat je favoriete koffie wordt gezet en kun je nog veel meer dingen kiezen, bijvoorbeeld dat je lievelingsmuziek wordt gespeeld.

Home Connect via Alexa besturen met je stem

Koffiemachine van Siemens die twee espresso's macchiato maakt

Spraakopdrachten voor de Home Connect koffiemachine skill

Dankzij de spraakopdrachten voor koffiemachines kun je Alexa vragen je favoriete koffie te maken. Probeer de volgende opdrachten eens uit of bekijk er nog veel meer hieronder.

"Alexa, start my coffee machine"
"Alexa, ask my coffee machine for an espresso"
"Alexa, tell my coffee machine to make a large, strong cappuccino"
"Alexa, ask my coffee machine for a strong coffee and start"
"Alexa, tell my coffee machine to turn on"

Het kan zijn dat je koffiemachine in stand-by staat op het moment dat het verzoek wordt verzonden. In dit geval zal de koffiemachine automatisch inschakelen en de spoelcyclus starten. Wacht enkele minuten tot dit is afgerond en begin opnieuw.

Koffiemachine skill in de Alexa skill store

Routines creëren met Alexa

Met Alexa routines kun je met één trigger meerdere taken automatiseren. Je kunt een lijst maken met acties die plaatsvinden na een van deze triggers: stem, schema, apparaat, locatie en alarm. Voor de koffiemachine kun je een van deze acties aan een routine toevoegen:

  • de koffiemachine aanzetten
  • de koffiemachine uitzetten
  • een van diverse populaire koffiedranken (espresso, cappuccino, koffie, café latte of latte macchiato) bereiden
  • Om een koffiedrank te bereiden moet de machine al aanstaan, of je moet het aanzetten aan de routine toevoegen. Voeg je zowel het aanzetten als het maken van de drank aan de routine toe? Dan moet je ook een “wachttijd” van minstens 55 seconden toevoegen, zodat de
    machine kan spoelen als deze aangaat

Voorbeelden van routines

* Zet je koffiemachine aan tijdens je ochtendroutine, zodat deze opgewarmd en gespoeld is wanneer je in de keuken komt (“Alexa, good morning”)
* Zorg dat je koffiemachine 's nachts uitschakelt door dit aan je routine toe te voegen als je naar bed gaat (“Alexa, I'm going out”)
* Creëer een koffiepauzeroutine om je favoriete drank te maken (”Alexa, make me a coffee”) *momenteel niet ondersteund door EQ.500 machines

Werkende Bosch-oven met Home Connect op de voorgrond in een woonkamer met een dressoir op de achtergrond

Spraakopdrachten voor de Home Connect Oven skill

Alexa laat je jouw Home Connect oven bedienen in elke situatie: als je al weet wat je wilt koken en de instellingen kent, gebruik dan direct de Home Connect Oven skill. Als je specifieke begeleiding nodig hebt, zoals hulp bij het kiezen van het beste programma voor je gerecht, kun je de Home Connect My Oven Assistant skill gebruiken. Die staat altijd voor je klaar.

Hieronder enkele voorbeelden:

"Alexa, tell my oven to start top bottom heat at 180 degrees for 30 minutes"
"Alexa, tell my oven to start microwave mode"
"Alexa, tell my oven to set the temperature to 200 degrees"
"Alexa, tell my oven number two to start"
“Alexa, tell ask my oven when dinner will be ready"

Oven skill in de Alexa skill store

Routines creëren met Alexa

Met Alexa routines kun je met één trigger meerdere taken automatiseren. Je kunt een lijst maken met acties die plaatsvinden na een van deze triggers: stem, schema, apparaat, locatie en alarm. Voor de oven kun je een van deze acties aan een routine toevoegen:

  • de oven aanzetten (hiermee wordt ook het standaardprogramma gestart)
  • de oven uitzetten
  • een programma starten

Voorbeelden van routines

  • Zorg dat je oven uit is als je van huis gaat door het toe te voegen aan je routine voor weggaan.
  • Creëer een etenstijdroutine waarmee je oven voorverwarmt als je klaar bent om aan het avondeten te beginnen
Spraakopdrachten voor de Home Connect Oven Assistant Skill

Spraakopdrachten voor de Home Connect My Oven Assistant Skill

Wil je je favoriete gerecht bereiden, maar heb je hulp nodig bij het kiezen van het programma of de instellingen van je Home Connect oven? Vraag dan gewoon Alexa om hulp:

- 'Alexa, ask my oven assistant how to cook fresh lasagne!'
- 'Alexa, ask my oven assistant how to prepare chips!'
- 'Alexa, ask my oven assistant how to reheat cold pizza!'

Alexa vertelt je wat de perfecte instellingen voor je gerecht zijn:

“In order to Cook fresh lasagne you can use top bottom heating for 32 minutes at 210 degrees Celsius.”

Bovendien kun je via het display ook ondersteuning krijgen voor de bereiding van je gerecht.

My Oven Assistant Skill in de Alexa Skill Store

Kookplaat en centraal geïntegreerde afzuigkap in een keuken, eten dat wordt bereid en water dat in een pan kookt.

Spraakopdrachten voor de Home Connect Afzuigkap Skill

Je bedient je Home Connect afzuigkap met verschillende spraakopdrachten. Afhankelijk van het gerecht dat je maakt, vraag je gewoon aan Alexa om de afzuigstand in te stellen of het licht aan te passen voor een speciale sfeer.

Zeg dan bijvoorbeeld:

"Alexa, tell my hood to turn on"
"Alexa, tell my hood to turn on in level three"
"Alexa, tell my hood to use automatic mode"
"Alexa, tell my hood to turn off"
"Alexa, tell my hood to turn on the light"

Afzuigkap Skill in de Alexa Skill Store

Open vaatwasser met schone vaat. Eettafel met stoelen op de achtergrond.

Spraakopdrachten voor de Home Connect Vaatwasser Skill

Op een zelf gekozen dag kun je een uitgestelde start instellen voor de vaatwasser, meldingen aanzetten om op de hoogte te blijven of informatie van Alexa te krijgen wanneer het zout of spoelglansmiddel op is.

Je kunt veel meer Alexa spraakopdrachten gebruiken voor je vaatwasser met Home Connect. Zeg bijvoorbeeld:

"Alexa, start my dishwasher"
"Alexa, ask my dishwasher how much time is left"
"Alexa, tell my dishwasher to start the normal program"
"Alexa, tell my dishwasher to start the Eco 50 program in two hours"
"Alexa, tell my dishwasher to run with half load"

Vaatwasser Skill in de Alexa skill store

Routines creëren met Alexa

Met Alexa routines kun je met één trigger meerdere taken automatiseren. Je kunt een lijst maken met acties die plaatsvinden na een van deze triggers: stem, schema, apparaat, locatie en alarm. Voor de koffiemachine kun je een van deze acties aan een routine toevoegen:

  • de koffiemachine aanzetten
  • de koffiemachine uitzetten
  • een van diverse populaire koffiedranken (espresso, cappuccino, koffie, café latte of latte macchiato) bereiden
  • Om een koffiedrank te bereiden moet de machine al aanstaan, of je moet het aanzetten aan de routine toevoegen. Voeg je zowel het aanzetten als het maken van de drank aan de routine toe? Dan moet je ook een “wachttijd” van minstens 55 seconden toevoegen, zodat de
    machine kan spoelen als deze aangaat

Voorbeelden van routines

  • Zet je koffiemachine aan tijdens je ochtendroutine, zodat deze opgewarmd en gespoeld is wanneer je in de keuken komt (“Alexa, good morning”)
  • Zorg dat je koffiemachine 's nachts uitschakelt door dit aan je routine toe te voegen als je naar bed gaat (“Alexa, I'm going out”)
  • Creëer een koffiepauzeroutine om je favoriete drank te maken (”Alexa, make me a coffee”) *momenteel niet ondersteund door EQ.500 machines
Smart Home Connect wasmachine

Spraakopdrachten voor de Home Connect Wasmachine Skill

Bespaar jezelf de moeite om te checken of de was al klaar is. Of stop het programma op afstand met je stem als je vergeten bent iets toe te voegen. Voor deze en vele andere dingen gebruik je Alexa. Zeg bijvoorbeeld:

"Alexa, start my washer"
“Alexa, tell my washer to start Mix”
"Alexa, ask my washer how long is left"
"Alexa, tell my washer to turn off"
"Alexa, tell my washer to assist me"

Wasmachine Skill in de Alexa skill store

Routines creëren met Alexa

Met Alexa routines kun je met één trigger meerdere taken automatiseren. Je kunt een lijst maken met acties die plaatsvinden na een van deze triggers: stem, schema, apparaat, locatie en alarm. Voor de wasmachine kun je een van deze acties aan een routine toevoegen:

  • de wasmachine uitzetten
  • een programma starten

Voorbeelden van routines

  • Zorg dat je wasmachine uitgeschakeld is als je van huis gaat door het aan je routine voor weggaan toe te voegen
  • Creëer een routine om je wasmachine met je favoriete programma te starten
Snelgids voor Alexa opdrachten
Functie: Opdracht:
Assistentie Alexa, tell My Washer to start Assist
1. Which programm would you like to use? (Programma)
2. Okay, which temperature? (Temperatuur)
3. Would you like to use the default spin speed? Ja/(Toerental)
4. Tell me which option you’d like to add or say skip. Overslaan/Optie
5. The (Program) program will take approximately (Duration). Je kunt de start uitstellen of overslaan zeggen. Overslaan/(Duur)
Programma starten Alexa, tell My Washer to start
Algemene status opvragen Alexa, ask My Washer for its status
Resterende tijd opvragen Alexa, ask My Washer how much time is left
Pauzeren Alexa, tell My Washer to pause
Hervatten Alexa, tell My Washer to resume
Stoppen Alexa, tell My Washer to stop
Bijvullen Alexa, ask My Washer if I can reload
Meldingen activeren Alexa, tell My Washer to enable notifications
Meldingen uitschakelen Alexa, tell My Washer to disable notifications
Einde programma bevestigen Alexa, tell My Washer to stop beeping
Uitschakelen Alexa, tell My Washer to turn off
Verrassing Alexa, ask My Washer if it can launder money
Programma voor Alexa configureren
Programma configureren | Alexa, tell My Washer to use the cottons program

Met "Programma configureren" pas je de instellingen van de wasmachine individueel aan terwijl de sessie actief blijft. Zeg tegen Alexa wat je wilt aanpassen (programma, temperatuur, toerental of optie). Als je iets aanpast, zal Alexa vragen of je nog iets anders wilt veranderen. Je kunt je wascyclus zo blijven aanpassen (bijv. "spin speed 800"). Zeg "no" om het ingestelde programma te behouden, of start het programma (als de functie voor starten op afstand actief is).
Hier vind je alle beschikbare programma's, de temperatuur, het toerental en opties.
Alexa, tell/ask My Washer to… Use / set / add Programma / Temperatuur / Toerental / Optie
Programma Auto30 / Auto40 / Auto60 / Bedsheets / Chiffon / Cotton / Cotton Eco / Kidswear / Rapid Sixty / Curtains / Dark Wash / Dark Wash Jeans / Delicates / Lingerie / Down / Duvet / Drain / Drum Clean / Easy Care / Gentle Spin / Hygienic Wash / Hygiene Care / Mix / Nigh Wash / Monsoon / Outdoor / Soft Toy / powerSpeed 59 / Rinse / Rinse Spin / Rinse Spin Drain / Allergy Plus / sensoFresh / Shirts / Spin / Spin Drain / Sportswear / Rapid 15 / Rapid 30 / Rapid 45 / Towels / Outdoor Waterproof / Wool
Temperatuur Europe: Cold / 20 – 90 degrees Celsius in steps of ten US/Canada: Cold / Warm / Hot / Extra Hot
Toerental Off / 400 / 600 / 700 / 800 / 900 / 1000 / 1200 / 1300 / 1400 / 1500 / 1600
Optie Options: Disinfectant / Intensive Plus / Less Ironing / Prewash / Rinse Hold / Silent Wash / Eco Perfect / Speed Perfect / Rinse Plus (level 1/2/3) / Aqua Plus / Multiple Soak (1/2/3)
Stain Treatments: Baby Food / Blood / Butter Oil / Chocolate / Coffee / Cosmetics / Egg / Grass / Mud / Orange / Sweat / Red Wine / Dirty Socks / Strawberry / Tea / Tomato Sauce
Hiermee kan je de wasmachine "snel starten" als het starten op afstand actief is. Daarbij heb je de mogelijkheid om een programma en een optie op te geven, en een uitgestelde tijd toe te voegen. Als je het programma niet noemt, zal het huidig ingestelde programma starten.
Alexa, tell My Washer to start with cottons and eco perfect
Alexa, tell/ask My Washer to start with Program / Option and be finished in (Duur) / and start in (Duur)
start Program and Option
use Program / Option
use Program and Option
Een Bosch-wasmachine in een badkamer met een wasmand ernaast en een badkuip op de achtergrond.

Spraakopdrachten voor de Home Connect Droger Skill

Wil je weten wanneer je was klaar is, de start uitstellen of simpelweg de droger aanzetten? Met de Home Connect Droger Skill is alles heel eenvoudig; je vraagt gewoon aan Alexa:

"Alexa, start my dryer"
"Alexa, ask my dryer how long is left" "Alexa, ask my dryer for status"
"Alexa, tell my dryer to use the cottons program"
"Alexa, tell my dryer to start with mix"

Droger Skill in de Alexa Skill Store

Routines creëren met Alexa

Met Alexa routines kun je met één trigger meerdere taken automatiseren. Je kunt een lijst maken met acties die plaatsvinden na een van deze triggers: stem, schema, apparaat, locatie en alarm. Voor de droger kun je een van deze acties aan een routine toevoegen:

  • de droger uitschakelen
  • een programma starten

Voorbeelden van routines

  • Zorg dat je droger uit is als je van huis gaat door het aan je routine voor weggaan toe te voegen
  • Creëer een routine om je droger met je favoriete programma te starten

Veelgestelde vragen over Amazon Alexa in combinatie met Home Connect

Wat kan ik doen wanneer Alexa niet begrijpt wat ik zeg?

De communicatie met Alexa is gebaseerd op een aantal basisregels. Wanneer je een skill start, is het mogelijk dat zinnen zoals "my Home Connect oven" tot fouten leiden. Je kunt daarom beter voor zekerheid kiezen en een directe opdracht geven (bijv. "Alexa, start Home Connect oven").

Soms gebruik je misschien woorden of zinnen die nog niet zijn opgeslagen in het systeem. Formuleer je verzoek dan gewoon nog een keer en probeer het zo opnieuw. Op de achtergrond zijn we daarnaast constant bezig met het updaten en verbeteren van het systeem.

Kan ik "oven" of "washer" zeggen in plaats van "Home Connect oven" of "Home Connect washer"?

Als je een spraakopdracht aan je wasmachine wilt geven, kun je bijvoorbeeld zeggen: "Alexa, ask My Washer when the laundry will be done." Je Amazon Echo moet het woord "Alexa" horen om wakker te worden, terwijl in dit geval "My Washer" het trefwoord is om je wasmachine van Bosch, Gaggenau, Neff, Siemens of Thermador met Home Connect aan te spreken.

Op dezelfde manier kun je spraakopdrachten gebruiken voor “My Coffee Machine”, "My Oven", “My Dishwasher” en “My Hood”. Een mogelijke spraakopdracht is bijvoorbeeld: "Alexa, tell My Coffee Machine to prepare a large extra strong Cappuccino and start now."

Hoe activeer ik de bediening op afstand en schakel ik functies in?

Voor alle Home Connect apparaten moet de mogelijkheid voor bediening op afstand bevestigd zijn door de gebruiker. Raadpleeg de gebruikershandleiding van elk huishoudelijk apparaat voor meer informatie over hoe dit werkt.

Kan ik ook andere Amazon apparaten gebruiken om mijn huishoudelijke apparaten met Home Connect te bedienen?

Ja, in principe kan dit. Amazon Echo Show en Amazon Echo Dot bieden bijvoorbeeld dezelfde spraakfunctie als Amazon Echo: al deze apparaten gebruiken de Amazon Alexa spraakdienst.

Welke functies worden door Home Connect skills ondersteund?

In eerste instantie komen de meest gebruikte functies van huishoudelijke apparaten beschikbaar via spraakbesturing. Dan kun je denken aan het in- en uitschakelen, het starten van een favoriet programma en het controleren van de status. Het komende jaar voegen we een aantal andere opties toe.

De oven skill ondersteunt het starten van de volgende verwarmingsmodi: boven-/onderverwarming en 4D-hetelucht, inclusief snelle voorverwarming. Je kunt ook de temperatuur en tijd instellen en wijzigen. Verder kun je de status van de oven opvragen, d.w.z. de resterende tijd, geselecteerde verwarmingsmodus en temperatuur, en de oven stoppen.

De koffiemachine skill zal in de toekomst het starten van de volgende programma's ondersteunen: espresso, espresso macchiato, koffie, cappuccino, latte macchiato en koffie met melk. Je kunt ook de sterkte van de koffie instellen, de vulcapaciteit en de status van het apparaat opvragen.

Kan ik mijn favoriete koffie zetten met een Alexa Routine?

Ja dat kan, maar let op. Om een lekkere koffie te bereiden dient een apparaat eerst te spoelen na het inschakelen, om resten te verwijderen en op te warmen. Om een koffie te bereiden, moet je wachten tot het apparaat klaar is met spoelen en je kopje eronder plaatsen voordat de bereiding kan beginnen. Bij bepaalde modellen kan de spoeling worden uitgeschakeld.

Home Connect app download symbool
Download de app

De hele Home Connect-wereld voor je smartphone en tablet.

Home Connect FAQ symbool
Veelgestelde vragen

Hier vind je antwoorden op veelgestelde vragen.

Home Connect Service symbool
Service

Neem contact met ons op. Wij staan voor je klaar.

Home Connect Partner symbool
Word een partner

Maak goede verbindingen met Home Connect.