[global.common.btn.skiptocontent]

Beachte das Etikett

Waschetikett Bild
Nach unten scrollen

Eine einfache Anleitung, wie du zum Wäsche-Champion des Tages wirst.

Kind entfernen! Keine Pandas schlagen! Bei den Pflegehinweisen versuchen Firmen kreativ zu sein, um unsere Aufmerksamkeit zu erregen. Und das müssen sie auch, denn für die meisten von uns könnten die Symbole auf Hemden, Röcken oder Kleidern genauso gut ägyptische Hieroglyphen sein. Wir wollen Licht in die kryptische Seite deiner geliebten Modeteile bringen. Denn wir alle wollen, dass unsere Sachen so lange wie möglich "Freude versprühen".

Zeichensprache

Die Symbole auf den Etiketten sind in fünf Behandlungen pro Kleidungsstück unterteilt: Waschen, Trocknen, Bügeln, Bleichen und Professionelle Reinigung. Während eine Waschmaschine, ein Wärmepumpentrockner oder ein Bügeleisen leicht verständlich sind, wird es schon schwieriger, sobald Punkte und Striche bei den Symbolen stehen. Hier ist die Erklärung:

Waschen

Beim Waschmaschinen-Symbol kann eine maximale Waschtemperatur oder verschiedene Punkte stehen: Ein Punkt steht beispielsweise für Kaltwäsche (30 °C), vier Punkte für bis zu 60 °C. Es gibt auch gute Gründe dafür, warum das Handwäsche-Symbol beachtet werden sollte – wenn ein teuer Wollpullover auf Grösse XXS schrumpft, ist das nur lustig, wenn du auch tatsächlich Grösse XXS trägst.

Waschtemperatur-Etiketten

Trocknen

Ist ein Punkt auf dem Trocknersymbol zu sehen, werden niedrigere Temperaturen empfohlen. Zwei Punkten stehen für normale Temperaturen. Ein durchgekreuzter Trockner ruft nach einem Wäscheständer.

Waschetiketten für Trockner

Bügeln

Dasselbe gilt für das Bügelsymbol. Ein Punkt für niedrige, zwei für mittlere und drei Punkte für höhere Temperaturen.

Waschetiketten fürs Bügeln

Bleichen

Es gibt Bleichmittel mit Chlor (CL) oder ohne. Letzteres wird mit zwei schrägen Linien in einem Dreieck symbolisiert.

Waschetiketten fürs Bleichen

Professionelle Reinigung

Wenn es um die chemische Reinigung geht, stehen zwei Lösungsmittel zur Verfügung – in der Reinigung wissen sie, ob Kohlenwasserstoff (F) oder Tetrachloräthylen (P) zu benutzen ist. Ein Strich unter einem Kreis bedeutet sanfte Reinigung, zwei Striche sehr sanfte Reinigung. Nassreinigung wird mit dem Buchstaben W angegeben.

Waschetiketten für die Professionelle Reinigung

Du kannst detaillierte Informationen zu den Pflegesymbolen von der Internationalen Gesellschaft für Textilpflegeetikettierung erhalten.

Keine Anweisungen? Nimm's leicht

Egal, ob du die Etiketten kratzig oder störend findest, oder einfach nicht der ganzen Welt mitteilen möchtest, welche Grösse oder Marke du trägst - manchmal ist das Entfernen des Etiketts einfach notwendig. Falls du vergessen haben solltest, dir im Kopf (oder mit einem Foto) die Pflegehinweise oder Waschanleitung zu merken, hat Home Connect die perfekte Lösung für dich: Der allwissende Easy-Start-Assistent findet mit wenigen einfachen Schritten das passende Programm für dich (falls du ein kompatibles Home-Connect-Gerät besitzt).

Der kleine Helfer kann das ideale Wasch- und Trockenprogramm für deine Wäsche aussuchen, falls du vergessen hast oder nicht weisst, wie du damit umgehen musst. Er analysiert Schlüsselfaktoren wie Farbe, Gewebe und Verschmutzungsgrad, um die richtige Behandlung deiner Kleider zu bestimmen. Und du kannst dein Gerät natürlich direkt über die Home-Connect-App oder Amazon Echo starten.

Neugierig geworden? Klicke auf deine Waschmaschine oder eine Demo-Waschmaschine und finde Easy Start im Fortgeschrittenenbereich unter den Schnellaktionen.

Home Connect App Download Icon
App Download

Die ganze Welt von Home Connect für dein Smartphone und Tablet.

Home Connect Fragen und Antworten Icon
Fragen & Antworten

Hier findest du Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Home Connect Service Icon
Service

Nenne uns dein Anliegen. Wir sind gerne für dich da.

Home Connect Partner Icon
Partner werden

Gehe mit Home Connect eine gute Verbindung ein.