[global.common.btn.skiptocontent]

Andmekaitse info

Sissejuhatus ja üldine teave

1. Teave meie ja meie veebisaidi kohta

Meie, BSH Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, haldame seda veebisaiti. Meiega ühenduse võtmiseks kasutage kontaktinfot, mis on toodud lehel Ettevõtte info.

Kui võtate meiega ühendust, säilitame ja töötleme teie poolt esitatud infot teie taotluse ja lisaküsimuste menetlemiseks. Seoses sellega on meil lubatud andmete töötlemine vastavalt seadusele (määruse (EL) 2016/679 artikkel 6(1b)). Kustutame teie andmed, kui teie päring on käsitletud.

2. Meie põhiprintsiibid

Suhtume teie andmete kaitsmisesse väga tõsiselt. Teie andmeid töödeldakse hoolikalt ja järgides rangelt kohalduvat andmekaitseseadust. Oleme rakendanud organisatsioonilisi ja tehnilisi turvameetmeid, et kaitsta kõiki meie veebisaite ohtude eest, mis kaasnevad isikuandmete töötlemisega. Meie partnerid, kes aitavad meil seda veebisaiti pakkuda, peavad samuti neid sätteid järgima.

3. Milliseid andmeid me tavaliselt registreerime

Saate oma identiteeti avaldamata kasutada kõiki meie veebisaidi osi, mis pole kaitstud juurdepääsuga. Me registreerime tavaliselt iga meie veebisaidi kasutamise selleks, et kõrvaldada vigu ja lahendada turvaintsidente. Lisainfot meie logiandmete kohta leiate jaotisest „Kuidas me teie andmeid töötleme“.

4. Millised load on meil teie andmete töötlemiseks

Me austame teie privaatsust. Sellest tulenevalt töötleme teie andmeid ainult siis, kui meil on selleks luba. On ütlematagi selge, et saate meile anda loa teie andmete töötlemiseks, nõustudes andmete töötlemisega meie veebisaidil. Muudel juhtudel töötleme teie andmeid, sest see on lubatud seadusega. Näiteks kui esitate meie veebisaidi kaudu tellimuse, on meil lubatud töödelda teie andmeid, et seda lepingut täita. See kehtib ka siis, kui kasutate meie veebisaidil muid teenuseid, mis nõuavad teie andmete töötlemist. Samuti on meil luba töödelda teie andmeid, kui meil on selleks õigustatud huvi. Üks näide selle kohta on logiandmed, mida kogume, et tagada muuhulgas meie veebisaidi tõrgeteta töötamine. Igal juhul teavitame teid teie andmete olulise töötlemise korral ning teie huvid on andmete töötlemise käigus alati kaitstud. Kui teil peaks olema põhjust kaebuseks, leiate infot oma õiguste kohta seoses teie andmete töötlemisega käesoleva Andmekaitse info viimasest jaotisest.

Järgmises jaotises on välja toodud load, mida ja millal me kasutame. Samast jaotisest leiate lisainfot selle kohta, kuidas teie andmeid meie veebisaidil kogutakse, töödeldakse ja kasutatakse (s.t andmetöötluse tüüp, maht ja eesmärk).

Mida peaksite veel teadma

Alla 16-aastased kasutajad peaksid esitama meile isikuandmeid ainult lapsevanema või seadusliku hooldaja nõusolekul. Kehtiv andmekaitseseadus võib selles osas seada erinevaid vanusepiiranguid.

Meie veebisait võib sisaldada linke teistele veebisaitidele. Me ei saa mõjutada seda, kuidas teie andmeid töödeldakse nendel veebisaitidel või kas see vastab andmekaitse sätetele. Uurige selle kohta nende andmekaitse infost.

Andmete töötlemine veebilehel

Kuidas me teie andmeid töötleme (logid, küpsised, jälgimine jne)

1. Logiandmed

Tehnilistel põhjustel saadab teie internetibrauser meie veebiserverisse automaatselt infot (s.t logiandmeid), kui kasutate meie veebisaiti. Me säilitame osa sellest infost logifailides, nagu näiteks:

  • juurdepääsukuupäev
  • juurdepääsuaeg
  • siduva veebisaidi URL
  • kasutatud failid
  • edastatud andmete maht
  • brauseri tüüp ja versioon
  • operatsioonisüsteem
  • IP-aadress (anonümiseeritud)

Logiandmed ei sisalda isikuandmeid. Üldreeglina analüüsime logiandmeid ainult selleks, et kõrvaldada tõrkeid meie veebisaidi töös või lahendada turvaintsidente. Me säilitame neid logiandmeid määramata aja jooksul.

Vahel on meil tarvis koguda täiendavaid isikuandmeid ja logiandmeid, et kõrvaldada vigu või säilitada tõendeid turvaintsidentide lahendamiseks. Nendel juhtudel võime töödelda logiandmeid vastavalt seadusele (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1f). Me kustutame need andmed, kui viga on kõrvaldatud või turvaintsident täielikult lahendatud, või kui töötlemise algne põhjus kaob muude asjaolude tõttu. Turvaintsidendi korral edastame logiandmed lubatud mahus uurimist teostavatele ametiasutustele juhtumipõhiselt.

Säilitame logiandmeid alati eraldi muudest kogutud andmetest, mis on seotud meie veebisaidi kasutamisega.

2. Uudiskiri

Meie veebilehel on võimalus tellida meie uudiskirja. Me kasutame topeltregistreerimisprotsessi, et kontrollida, kas e-posti aadressi omanik on tõepoolest registreerunud uudiskirja saamiseks. Uudiskirja tellimine on edukas ainult siis, kui e-posti aadressi omanik on kinnitanud uudiskirja aktiveerimist selgesõnaliselt, klõpsates kinnitava e-kirja lingile. Me registreerime topeltregistreerimisprotsessi üksikute etappide lõpuleviimise tõendamise eesmärgil.

Kui tellidate meie uudiskirja ja annate seega nõusoleku selle saatmiseks, kasutatakse teie andmeid ainult uudiskirja saatmiseks. Meil on lubatud teie andmeid selles kontekstis töödelda teie nõusolekul (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1a). Võite selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Vastav link on lisatud meie uudiskirja igale eksemplarile. Me märgime oma andmebaasis ära, et olete uudiskirjast loobunud.

3. Osalemine loosimises

Kui registreerute loosimisele/konkursile, salvestame ja kasutame teie esitatud teavet loosimise/konkursi läbiviimiseks ja võimalike järeltegevuste tegemiseks. Andmed, mida me sel eesmärgil kogume, sõltuvad asjaomase ürituse lehel olevast registreerimisvormist.

Taotluse korral saavad registreeritud osalejad teavet nende registreerimisel esitatud andmete kohta või saavad parandada ebaõiged andmed. Selle taotlemiseks kasutage palun käesoleva andmekaitse info lõpus esitatud kontaktandmeid.

Meil on seadusega lubatud töödelda teie andmeid loosimise/võistluse korraldamiseks ja järeltegevuste läbiviimiseks (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1b). Teie andmed kustutatakse, kui neid ei ole enam vaja loosimise/konkursi läbiviimiseks või järeltegevuste läbiviimiseks.

4. Küpsised

Me kasutame küpsiseid. Küpsised on väikesed tekstifailid, mida salvestame teie seadmesse, kui külastate meie veebisaiti. Need küpsised saadetakse meile tagasi iga kord, kui meie veebisaiti uuesti külastate. See võimaldab meil näiteks teid ära tunda või muudab liikumise meie veebisaidil teie jaoks lihtsamaks tänu küpsistes salvestatud infole.

Küpsiseid ei saa kasutada programmide käivitamiseks või viiruste edastamiseks arvutisse. Küpsiseid saab lugeda ainult veebiserver, millest need pärinevad.

Me ei jaga küpsistes salvestatud infot kolmandate osapooltega ilma selgesõnalise loata.

Saate vaadata meie veebisaiti ka ilma küpsisteta. Veebibrauserid on sageli konfigureeritud küpsiseid aktsepteerima. Takistamaks veebibrauseril küpsiste kasutamist saate (1) keelduda küpsiste kasutamisest meie veebisaidile sisenemisel, kasutades küpsiste kihti (kui see on olemas) või (2) deaktiveerida küpsised oma veebibrauseri seadistustes. Oma brauseri abifunktsioonidest saate järgi vaadata, kuidas deaktiveerida ja/või kustutada küpsiseid veebibrauserist. Pange tähele, et küpsiste deaktiveerimise/kustutamise tagajärjel ei pruugi teatud funktsioonid meie veebisaidil enam ootuspäraselt toimida. Allpool on loetletud küpsised, mis võivad olla vajalikud teatud funktsioonide jaoks meie veebisaidil. Lisaks mõjutab küpsiste deaktiveerimine/kustutamine ainult seda veebibrauserit, kus küpsised deaktiveeriti/kustutati. Seetõttu tuleb küpsiste deaktiveerimist/kustutamist korrata samamoodi igas kasutatavas veebibrauseris.

Küpsised, mida kasutame teatud funktsioonide jaoks ja mis ei sisalda viiteid üksikisikutele:

  • teatud kasutajaeelistusi salvestavad küpsised (nt otsingu või keele seadistused)
  • küpsised, mis salvestavad infot, tagamaks video või heli laitmatut taasesitust
  • küpsised, mis salvestavad ajutiselt teatud kasutaja sisestusi (nt ostukorvi või veebiankeedi sisu)

küpsised, mida kasutame teatud funktsioonide jaoks ja mis sisaldavad viiteid üksikisikutele:

  • kasutajate tuvastamiseks või autentimiseks mõeldud küpsised

Seoses sellega on meil lubatud andmete töötlemine vastavalt seadusele (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1f). Neid andmeid säilitame ainult kuni küpsise aegumiseni või kuni teie selle kustutate.

Igasugune muu isikuandmete töötlemine küpsiste abil on kirjeldatud käesoleva info vastavates jaotistes.

5. Veebianalüütika pseudonüümitud kasutajaprofiilide abil

Kasutame oma veebisaidil erinevatel eesmärkidel veebianalüütika tööriistu. Allpool leiate teavet meie kasutatavate veebianalüütika tööriistade kohta, sealhulgas kõnealuse andmetöötluse kirjelduse, selle töötlemise eesmärgid ja selle, kuidas saate takistada veebianalüütika tööriistal teie andmete kogumist ja töötlemist. Palun pange tähele, et loobumisküpsiste paigutamine võib ainult piiratud ulatuses takistada teie andmete kogumist ja töötlemist veebianalüütika tööriistade poolt. Lisateavet selle kohta leiate küpsiste jaotisest.

Veebianalüütika tööriist: Adobe Analytics (Omniture)

Turundus- ja turu-uuringute läbiviimiseks ning meie veebisaidi (ja potentsiaalselt uudiskirja) sobivaks kohandamiseks kasutame analüütilisi küpsiseid ja/või JavaScripti, et koguda ja töödelda kasutusandmeid, mis on seotud teie külastusega meie veebisaidil ja uudiskirja linkide kasutamisega (kui see on kohaldatav). Teie kasutusandmeid kogutakse ja nende andmete põhjal luuakse pseudonüümne kasutusprofiil, kasutades küpsise ID-d. Teie IP-aadressi kas ei salvestata või see muudetakse selle käigus anonüümseks kohe pärast salvestamist.

Kasutame andmete kogumiseks ja kasutusprofiilide koostamiseks Adobe Analyticsi teenust, mida pakub Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4–6 Riverwalk, Citywest Business Park, Dublin 24, Iirimaa („Adobe“). Meie veebisaidi kasutamisega seotud teie teave edastatakse Adobe'i serveritesse, seda analüüsitakse ja tagastatakse meile üksnes kumulatiivsete andmetena. Need andmed võimaldavad meil tuvastada suundumusi, kuidas veebilehte üldiselt kasutatakse.

Me ei pane saadud kasutusprofiile kokku teie nimega ega muude üksikasjadega, mis võiksid teie identiteedi avalikustada, näiteks teie e-posti aadressiga. Seoses sellega on meil lubatud andmete töötlemine vastavalt seadusele (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1f). Kasutatud teenus säilitab kasutusandmeid maksimaalselt 37 kuud alates nende kogumise kuupäevast.

Loobumine: Kui soovite vältida oma kasutusandmete kogumist, kasutage Adobe'i loobumisveebisaiti. Teavet Adobe Analyticsi küpsiste toimimise ja loobumisvõimaluse kohta leiate järgmiselt lehelt: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html .

Veebianalüütika tööriist: Adobe Test & Target

Selleks, et kohandada meie veebisaiti (ja uudiskirja) asjakohaselt, kogume ja töötleme teie veebisaidi külastamisega seotud kasutusandmeid, kasutades analüüsiküpsiseid ja/või JavaScripti. Teie kasutusandmeid kogutakse ja nende andmete põhjal luuakse pseudonüümne kasutusprofiil, kasutades küpsise ID-d.

Kasutame teie kasutusandmete kogumiseks ja kasutusprofiilide koostamiseks Adobe Test & Target teenust, mida pakub Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4–6 Riverwalk, Citywest Business Park, Dublin 24, Iirimaa („Adobe“).

Adobe Test & Target töötab A/B testimise alusel. See tähendab, et meie veebilehte kasutavale isikule näidatakse veebilehe algsest erinevat versiooni (nt muudetud kujunduse ja sisuga). Mõlema versiooni võrdlemine annab meile teavet selle kohta, millist versiooni meie veebisaidist kasutajad eelistavad. Kui kasutatakse teenust Adobe Test & Target, ei saa ainult teiega seotud töödeldavat teavet kasutada teie tuvastamiseks. Samuti on aktiveeritud IP-aadressi anonümiseerimine, mis tähendab, et teie IP-aadress lühendatakse enne, kui Adobe Test & Target teostab edasist töötlemist. Me ei pane sellest tulenevaid kasutusprofiile kokku teie nimega ega muude andmetega, mis võiksid teie identiteedi avalikustada, näiteks teie e-posti aadressiga.

Seoses sellega on meil lubatud andmete töötlemine vastavalt seadusele (määruse (EL) 2016/679 artikli 6 lõige 1f). Kasutatud teenus säilitab kasutusandmeid maksimaalselt 37 kuud alates nende kogumise kuupäevast.

Loobumine: Palun kasutage järgmist linki, kui soovite vältida oma kasutusandmete kogumist: http://bsh.tt.omtrdc.net/optout . Teavet Adobe Test & Targeti küpsiste toimimise ja loobumisvõimaluse kohta leiate järgmiselt lehelt: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html .

Mouseflow

Meie veebisaidi ja selle pakutavate teenuste täiustamiseks salvestame meie veebisaidi juhuslikult valitud kasutajate hiire liikumised ja klõpsud, kusjuures teie IP-aadress anonüümiseeritakse.

Kasutusandmete kogumiseks kasutame teenusepakkujat Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhaagen, Taani.

Me ei pane saadud kasutusprofiile kokku teie nimega ega muude üksikasjadega, mis võiksid teie identiteedi avalikustada, näiteks teie e-posti aadressiga. Kasutusandmed kustutatakse kolm kuud pärast nende kogumise kuupäeva.

Loobumine : Palun kasutage Mouseflow loobumisveebisaiti, kui soovite vältida nende kasutusandmete kogumist, kasutades selleks järgmist linki:: https://mouseflow.com/opt-out/

6. Sisu jagamine sotsiaalvõrgustikes

Meie veebisaidi sisu saab jagada sotsiaalvõrgustikes, kasutades integreeritud sotsiaalmeedia nuppe. Kõik sotsiaalmeedia nupud, mis hõlbustavad sisu jagamist, on integreeritud pigem lihtsate hüperlinkide kui sotsiaalvõrgustike pakkujate väljatöötatud sotsiaalsete pistikprogrammide abil. See tagab, et teie andmeid ei edastata automaatselt sotsiaalvõrgustiku serveritesse kohe, kui sisenete meie veebisaidile. Lisaks edastame meie veebisaidi sisu jagamisel ainult selle teabe sotsiaalvõrgustikule, mis on vajalik asjaomase sisu jagamiseks. Me ei edasta selles kontekstis isikuandmeid.

Samal ajal võib leida ka lihtsaid linke meie veebilehtedele sotsiaalvõrgustikes. Kui järgite meie veebisaidilt linki sotsiaalvõrgustikku või kui logite sisse oma sotsiaalvõrgustikku, et jagada meie veebisaidi sisu, töötleb teie andmeid kõnealuse sotsiaalvõrgustiku teenusepakkuja. Teavet andmete kogumise eesmärgi ja ulatuse, edasise töötlemise ja kasutamise kohta sotsiaalvõrgustiku pakkuja poolt, samuti teie õiguste ja seadistusvõimaluste kohta teie privaatsuse kaitsmiseks leiate vastava pakkuja poolt kättesaadavaks tehtud andmekaitseteabest.

7. Juhtumid, mil edastame teie andmeid

Me teeme koostööd mitmete teenusepakkujatega, et hoida ülal ja hallata meie veebisaiti. Oleme need teenusepakkujad hoolikalt valinud ja sõlminud iga teenusepakkujaga andmekaitselepingu, tagamaks teie info turvalisust.

Teenusepakkujad, keda kasutame oma veebisaidi ülalhoidmiseks ja haldamiseks, on:

  • veebimajutuse teenuse pakkujad
  • programmeerimisteenuse pakkujad
  • müügi- ja turundusteenuse pakkujad
  • tugiliini teenuse pakkujad

Edastame teie andmeid teistele vastuvõtjatele ainult siis, kui see on vajalik teiega sõlmitud lepingu täitmiseks, kui meil või vastuvõtjal on õigustatud huvi teie andmete avaldamiseks või kui te olete andnud oma nõusoleku andmete edastamiseks. Nende vastuvõtjate hulka kuuluvad teenusepakkujad ja teised meie kontserni kuuluvad ettevõtted. Lisaks võidakse andmeid edastada teistele vastuvõtjatele juhul, kui me oleme kohustatud seda tegema õigusnormide või täitmisele pööratavate haldus- või kohtumääruste tõttu.

Teised teie andmete vastuvõtjad on:

  • Toodete tarnimise/saatmise ekspediitorid
  • Maksete töötlemise teenusepakkujad
  • Nõuete haldamise teenusepakkujad

8. Edastamine väljaspool EMPd asuvatele vastuvõtjatele

Edastame isikuandmeid ka väljaspool EMPd asuvatele vastuvõtjatele, nn kolmandates riikides. Sellisel juhul tagame enne andmete jagamist, et vastuvõtja säilitab asjakohase andmekaitse taseme (nt ELi komisjoni poolt vastava riigi jaoks tehtud andmekaitse piisavuse otsuse või Euroopa Liidu ja vastuvõtja vahel sõlmitud ELi standardse lepinguklausli alusel) või et olete andnud oma nõusoleku nimetatud andmete jagamiseks.

Anname teile hea meelega ülevaate kolmandates riikides asuvatest vastuvõtjatest ja koopia konkreetsetest sätetest, mis on kokku lepitud asjakohase andmekaitse taseme tagamiseks. Selle taotlemiseks kasutage palun käesoleva andmekaitse info lõpus esitatud kontaktandmeid.

Kasutaja õigused

1. Teie õigused

Kui teil peaks olema põhjust kaebuseks, leiate oma õiguste kirjelduse altpoolt. Oma õiguste kasutamiseks kasutage palun käesoleva andmekaitse info lõpus esitatud kontaktandmeid.

2. Õigus saada infot oma andmete kohta

Teavet teie kohta säilitatava info kohta esitame teile vastava taotluse esitamisel.

3. Õigus oma andmeid parandada ja täiendada

Parandame teie kohta salvestatud ebaõiged andmed, kui annate meile sellest teada. Täiendame teie puudulikke andmeid, kui annate meile sellest teada, eeldusel, et need andmed on vajalikud teie andmete töötlemise eesmärgil.

4. Õigus oma andmeid kustutada

Kustutame teie kohta säilitatava info vastava taotluse esitamisel. Kuid mõned andmed kustutatakse ainult kindlaksmääratud säilitusperioodi järel, näiteks, sest meil on mõnedel juhtudel seadusest tulenev kohustus säilitada andmeid või sest andmed on vajalikud, et täita oma lepingulisi kohustusi teie suhtes.

5. Õigus oma andmed blokeerida

Teatud juriidiliselt kindlaksmääratud juhtudel blokeerime teie andmed, kui teie selleks soovi avaldate. Blokeeritud andmeid töödeldakse edaspidi väga piiratud määral.

6. Nõusoleku tagasivõtmise õigus

Saate igal ajal tagasi võtta oma nõusoleku teie andmete edaspidiseks töötlemiseks. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta teie andmete eelneva töötlemise seaduspärasust.

7. Õigus oma andmete töötlemine vaidlustada

Saate igal ajal vaidlustada oma andmete edaspidise töötlemise, kui me töötleme teie andmeid seaduslikul alusel, mis on sätestatud määruse (EU) 2016/679 artikli 6 lõikes 1e või 1f. Juhul kui te vaidlustate andmete töötlemise, lõpetame teie andmete töötlemise, eeldusel et puuduvad mõjuvad ja õigustatud põhjused andmete edasiseks töötlemiseks. Teie andmete töötlemine otseturunduse eesmärgil ei kujuta endast meie jaoks kunagi mõjuvat ja õigustatud põhjust.

8. Teie õigus andmete ülekantavusele

Teie taotlusel võime teha teile teatud teabe kättesaadavaks struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas formaadis.

9. Õigus pöörduda reguleeriva asutuse poole

Te võite esitada andmekaitse kohta apellatsiooni andmekaitseasutusele. Selleks võtke ühendust teie piirkonna eest vastutava andmekaitseasutusega või andmekaitseasutusega, kelle jurisdiktsiooni meie kuulume (nimetatud allpool).

Baieri andmekaitseasutus (BayLDA), www.baylda.de.

10. Teie kontaktpunkt kõikides andmekaitsega seotud küsimustes

Kui teil on küsimusi seoses andmekaitse või oma õiguste kasutamisega, saate meie andmekaitseametnikuga otse ühendust võtta järgmiste kontaktandmete abil:

BSH Hausgeräte GmbH
Andmekaitseametnik
Carl-Wery-Str. 34
81739 München, Saksamaa

Data-Protection-XX@bshg.com

11. Käesoleva andmekaitse info muudatused

Antud andmekaitse info kajastab kehtivaid andmetöötluse tingimusi meie veebisaidil. Kui andmetöötluses tehakse muudatusi, uuendatakse vastavalt ka käesolevat andmetöötluse infot. Käesoleva andmetöötluse info viimane versioon on alati esitatud meie veebisaidil, et saaksite uurida lähemalt andmetöötluse ulatust meie veebisaidil.

Kehtib alates: 09.03.2018

Versioon: DPI_1.0.1_1.0

Home Connecti rakenduse allalaadimise ikoon
Rakenduse allalaadimine

Kogu Home Connecti maailm sinu nutitelefonile ja tahvelarvutile.

Home Connecti KKK-ikoon
KKK

Siit leiate vastused korduma kippuvatele küsimustele.

Home Connecti teeninduse ikoon
Teenus

Võtke meiega ühendust. Oleme teie jaoks olemas.

Home Connecti partneri ikoon
Hakake partneriks

Looge Home Connectiga head suhted.