Korzystanie z cookies

Na naszej stronie stosujemy pliki cookie w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Używamy plików cookie, aby zrozumieć sposób w jaki Państwo korzystają z naszej strony (stosujemy pliki cookies służące do analizy ruchu na stronie). Jeśli wyrażają Państwo zgodę, prosimy kliknąć przycisk "Akceptuję". Więcej informacji na temat plików cookie oraz o sposobach ich wyłączenia znajduje się w "Oświadczeniu o ochronie danych osobowych".

[global.cookielaw.txt.secondparagraph]

Home Connect: Tworzy połączony dom w zaledwie kilku prostych krokach

Home Connect jest nie tylko intuicyjny i prosty w użyciu, ale także może zostać skonfigurowana w zaledwie kilku prostych krokach. Tutaj dowiesz się jak zainstalować urządzenia z Home Connect i połączyć je z aplikacją.

Uruchamianie Home Connect i łączenie ze swoim smartfonem lub tabletem

Ekran smartfona przedstawiający rejestrację w aplikacji Home Connect

Krok 1: Rejestracja i tworzenie konta / kont użytkownika

  • Pobierz aplikację Home Connect na swojego smartfona lub tablet PC z Apple App Store lub z Google Play Store i zainstaluj ją. Utwórz konto wprowadzając swoje imię i nazwisko, swój adres e-mail (identyfikator użytkownika) i dalsze informacje, jeśli są wymagane. Wprowadź wybrane przez siebie hasło i zatwierdź.
  • Otrzymasz e-mail potwierdzający Twoją rejestrację, zawierający link do aktywacji. Potwierdź swoją rejestrację klikając na link aktywujący w przeciągu 10 dni.
Symbol Wi-Fi z Home Connect

Krok 2: Integrowanie urządzenia gospodarstwa domowego z Twoją domową siecią Wi-Fi

Są dwa sposoby zintegrowania urządzeń gospodarstwa domowego z siecią domową: Automatyczne i ręczne logowanie do sieci. Jeśli router Twojej sieci domowej posiada funkcję WPS, możesz automatycznie zalogować urządzenie gospodarstwa domowego do sieci. Jeśli Twój router nie posiada funkcji WPS lub nie jesteś pewien czy ją posiada, po prostu zaloguj swoje urządzenie gospodarstwa domowego do sieci domowej ręcznie.

Jak zintegrować urządzenia gospodarstwa domowego z siecią domową:

Kreator Home Connect na Twoim urządzeniu gospodarstwa domowego wyświetli sposób połączenia urządzenia z domową siecią. Szczegółowy opis niezbędnych kroków znaleźć można również w broszurce załączonej przy dostawie do Twojego nowego urządzenia.

Automatyczne logowanie do sieci

Kreator Home Connect spróbuje automatycznie zalogować dane urządzenie gospodarstwa domowego poprzez funkcję WPS na Twoim routerze (informacje na temat WPS znaleźć można w instrukcji do routera). Jeśli uruchomione zostało automatyczne logowanie, musisz potwierdzić połączenie wciskając przycisk WPS na swoim routerze w przeciągu dwóch minut. Gdy tylko Twoje urządzenie zostanie prawidłowo podłączone do sieci domowej, na wyświetlaczu urządzenia pojawi się odpowiedni komunikat, potwierdzający wykonanie operacji.

Ręczne logowanie do sieci:

Możesz także aktywować i skonfigurować logowanie do sieci ręcznie. W tym celu, należy wybrać opcję "połączenie ręczne" w kreatorze Home Connect na swoim urządzeniu gospodarstwa domowego. Teraz urządzenie skonfiguruje swoją własną sieć Wi-Fi, do której dostęp możesz uzyskać poprzez swojego smartfona lub tablet PC. Otwórz ustawienia Wi-Fi na swoim urządzeniu mobilnym i połącz je z siecią Wi-Fi Home Connect swojego urządzenia (hasło: HomeConnect). Będziesz teraz w stanie zobaczyć urządzenie gospodarstwa domowego w aplikacji Home Connect na swoim smartfonie lub tablecie i możesz przesłać dane dostępowe swojej sieci domowej (Wi-Fi) do urządzenia gospodarstwa domowego i przez to zintegrować je ze swoją siecią domową.

Mężczyzna podłączający swoje urządzenie gospodarstwa domowego do aplikacji Home Connect na tablecie

Krok 3:Łączenie urządzenia gospodarstwa domowego z aplikacją Home Connect (parowanie)

Chcąc zagwarantować, że aplikacja ma dostęp do Twoich urządzeń gospodarstwa domowego, musisz podłączyć swoje urządzenie nie tylko do sieci Wi-Fi, ale także do aplikacji Home Connect.

Jak połączyć urządzenie gospodarstwa domowego z aplikacją:

Jeśli dane urządzenie gospodarstwa domowego jest zarejestrowane w Twojej sieci domowej, musisz jedynie połączyć je ze swoim kontem Home Connect. W tym celu, uruchom aplikację Home Connect na swoim urządzeniu mobilnym i zaloguj się. Następnie aktywuj funkcję "Połącz z aplikacją" na swoim urządzeniu gospodarstwa domowego. Ponieważ ten krok może różnić się w zależności od urządzenia gospodarstwa domowego, proszę zapoznać się z broszurką (dostarczoną wraz z urządzeniem gospodarstwa domowego). Aplikacja automatycznie wykryje Twoje urządzenie. W celu zakończenia procesu instalacji, wybierz "Dodaj urządzenie" w aplikacji.

Instrukcja instalacji urządzeń

Instrukcja instalacji dla urządzeń marki Siemens

Znajdź odpowiednią instrukcje instalacji dla urzędzenia marki Siemens wpisując model swojego urządzenia (E-Nr).

Instrukcja instalacji dla urządzeń marki Bosch

Znajdź odpowiednią instrukcje instalacji dla urzędzenia marki Bosch wpisując model swojego urządzenia (E-Nr).

Pytania i odpowiedzi dotyczące Home Connect

Lokalne wymogi dla Wi-Fi włącznie z ustawieniami routera

Home Connect normalnie działa ze standardowymi ustawieniami sieci Wi-Fi dostępnych na rynku routerów. W niektórych przypadkach, pewne ustawienia wymagają ręcznej zmiany. W razie potrzeby, proszę sprawdzić poniższe ustawienia na swoim routerze. Informacje dotyczące ustawień konfiguracyjnych znaleźć można w instrukcji instalacji routera.

  • Jeśli nie masz pewności co do konfiguracji swojego routera, skorzystaj z przycisku Wi-Fi Protected Setup (WPS) na swoim routerze, aby uprościć instalację. WPS automatycznie skonfiguruje zabezpieczenia Wi-Fi dla urządzeń sieciowych kontrolowanych przez Wi-Fi Protected Setup.

W razie potrzeby, np. w przypadku ręcznej konfiguracji, należy zwrócić uwagę na poniższe wskazówki i ustawienia:

  • Zakoduj swoją sieć Wi-Fi, najlepiej używając poziomu zabezpieczeń WPA2 lub co najmniej WPA. Otwarte sieci są nieodpowiednie do stosowania z Home Connect.
  • Home Connect współpracuje z następującymi trybami sieci: IEEE 802.11 b, g i n. Proszę upewnić się, że router jest odpowiednio skonfigurowany. Urządzenia gospodarstwa domowego są kompatybilne jedynie z pasmem 2,4 GHz. Podczas podłączania urządzenia, proszę odpowiednio zmienić ustawienia dla swojej sieci.
  • Home Connect nie działa z sieciami Wi-Fi wymagającymi rejestracji przeglądarki, np. gdy nazwa użytkownika i hasło muszą być wprowadzane poprzez przeglądarkę sieciową.
  • Powinieneś mieć stabilną sieć Wi-Fi z dobrym sygnałem i dostępem do Internetu.
  • Wyłącz filtr MAC adresów na routerze, aby zapobiec zapisywaniu adresów MAC swoich urządzeń gospodarstwa domowego i urządzeń aktywowanych sprzętem komunikacyjnym.
  • Nie zaleca się stosowania proxy.
  • Porty 443, 8080 i 123 muszą być otwarte.
  • Na routerze musi być aktywna opcja multicast routing, w celu ustanowienia połączenia z urządzeniami Home Connect.
Pytania dotyczące połączenia i mocy sygnału

Czy przewidziany jest też interfejs LAN dla urządzeń gospodarstwa domowego?

Nie, obecnie nie planujemy połączenia LAN, ponieważ Home Connect wykorzystuje Wi-Fi do wymiany danych. Instalowanie kabla LAN dla każdego urządzenia byłoby bardzo skomplikowane. Postanowiliśmy skorzystać z technologii Wi-Fi, ponieważ obecnie jest ona dostępna niemal w każdym gospodarstwie domowym.

Czy potrzebuję innego sprzętu, oprócz swojego urządzenia z funkcją Home Connect i routera Wi-Fi?

Nie. Urządzenia gospodarstwa domowego komunikują się z Twoim smartfonem lub tabletem poprzez router Wi-Fi. Nie jest potrzebny żaden inny sprzęt.

Moje urządzenie gospodarstwa domowego odbiera słaby sygnał Wi-Fi ze względu na dosyć dużą odległość od routera Wi-Fi . Czy to oznacza, że nie mogę korzystać z Home Connect?

Dostępnych jest wiele opcji. Możliwe jest poszerzenie zakresu Twojego routera Wi-Fi, poprzez wzmacniacz sieci bezprzewodowej. Jeśli wzmacniacz sieci Wi-Fi zostanie umieszczony pomiędzy urządzeniem gospodarstwa domowego i routerem, bezprzewodowy odbiór Internetu powinien zostać rozszerzony, na przykład na piwnicę, bez żadnego problemu. Drugą opcją jest skorzystanie z adaptera PowerLine w celu doprowadzenia sygnału internetowego do Twojego urządzenia. Wtedy będziesz w stanie zalogować się do Internetu bezpośrednio z urządzenia podłączonego do sieci i w ten sposób nim sterować. Nasz zespół obsługi klienta z radością udzieli Ci porady w obydwu przypadkach i pomoże z wszelkim sprzętem, jakiego możesz potrzebować.

Czy mogę podłączyć moje urządzenia gospodarstwa domowego poprzez WPS, chociaż używam wzmacniacza do zwiększenia mocy sygnału?

Tak, do pewnego stopnia wzmacniacze obsługują parowanie WPS. W przeciwnym razie możliwe jest sparowanie Twojego urządzenia gospodarstwa domowego ręcznie (patrz także: Instrukcja parowania ręcznego).

Skąd mogę wiedzieć, czy w miejscu gdzie znajduje się moje urządzenie gospodarstwa domowego będzie zasięg Wi-Fi?

Istnieją aplikacje takie, jak Analizator Wi-Fi, z których możesz skorzystać w celu sprawdzenia odbioru w miejscu ustawienia Twojego urządzenia. Możesz także wykorzystać smartfon lub tablet do sprawdzenia siły sygnału w miejscu ustawienia Twojego urządzenia.

Które routery (Wi-Fi i LTE) zapewniają połączenie szczególnie wysokiej jakości dla urządzeń gospodarstwa domowego z Home Connect?

Zasadniczo, wszystkie routery są odpowiednie do łączenia urządzeń z Home Connect z aplikacją. Doświadczenie wykazuje, że wśród innych, routery marek AVM (Fritz! Box), Deutsche Telekom (Speedport), a także Apple (AirPort Express) zapewniają bardzo dobrą łączność z internetem.

Jakie są wymagania dla sieci Wi-Fi?

Home Connect normalnie działa ze standardowymi ustawieniami sieci Wi-Fi dostępnych na rynku routerów. W niektórych przypadkach, pewne ustawienia wymagają ręcznej zmiany. W razie potrzeby, proszę sprawdzić poniższe ustawienia na swoim routerze. Informacje dotyczące ustawień konfiguracyjnych znaleźć można w instrukcji instalacji routera.

W razie potrzeby, np. w przypadku ręcznej konfiguracji, należy zwrócić uwagę na poniższe wskazówki i ustawienia:

  • Zakoduj swoją sieć Wi-Fi, najlepiej używając poziomu zabezpieczeń WPA2 lub co najmniej WPA. Otwarte sieci są nieodpowiednie do stosowania z Home Connect.
  • Home Connect współpracuje z następującymi trybami sieci: IEEE 802.11 b, g i n. Proszę upewnić się, że router jest odpowiednio skonfigurowany. Urządzenia gospodarstwa domowego są kompatybilne jedynie z pasmem 2,4 GHz. Podczas podłączania urządzenia, proszę odpowiednio zmienić ustawienia dla swojej sieci.
  • Home Connect nie działa z sieciami Wi-Fi wymagającymi rejestracji przeglądarki, np. gdy nazwa użytkownika i hasło muszą być wprowadzane poprzez przeglądarkę sieciową.
  • Powinieneś mieć stabilną sieć Wi-Fi z dobrym sygnałem i dostępem do Internetu.
  • Wyłącz filtr MAC adresów na routerze, aby zapobiec zapisywaniu adresów MAC swoich urządzeń gospodarstwa domowego i urządzeń aktywowanych sprzętem komunikacyjnym.
  • Nie zaleca się stosowania proxy.
  • Porty 443, 8080 i 123 muszą być otwarte.
  • Na routerze musi być aktywna opcja multicast routing, w celu ustanowienia połączenia z urządzeniami Home Connect.

Samouczki filmowe: Łączenie urządzeń gospodarstwa domowego marki Bosch z aplikacją Home Connect

Piekarnik marki Bosch

Jak połączyć piekarnik marki Bosch z aplikacją Home Connect

Chłodziarka marki Bosch z kamerą

Jak połączyć chłodziarkę marki Bosch wyposażoną w kamerę z aplikacją Home Connect.

Pralki / suszarki marki Bosch

Jak połączyć pralki / suszarki marki Bosch z aplikacją Home Connect

Zmywarka marki Bosch

Jak połączyć zmywarkę do naczyń marki Bosch z aplikacją Home Connect

Ekspres do kawy marki Bosch

Jak połączyć ekspres do kawy marki Bosch z aplikacją Home Connect

Chłodziarka marki Bosch bez kamery

Jak połączyć chłodziarkę marki Bosch bez kamery z aplikacją Home Connect.

Płyty grzewcze marki Bosch

Jak połączyć płytę grzewczą marki Bosch z aplikacją Home Connect

Okapy marki Bosch

Jak połączyć okapy marki Bosch z aplikacją Home Connect

Samouczki filmowe: Łączenie urządzeń gospodarstwa domowego marki Siemens z aplikacją Home Connect

Piekarnik marki Siemens

Jak połączyć piekarnik marki Siemens z aplikacją Home Connect

Chłodziarka marki Siemens z kamerą

Jak połączyć chłodziarkę marki Siemens wyposażoną w kamerę z aplikacją Home Connect.

Pralki / suszarki marki Siemens

Jak połączyć pralki / suszarki marki Siemens z aplikacją Home Connect

Zmywarka marki Siemens

Jak połączyć zmywarkę do naczyń marki Siemens z aplikacją Home Connect

Ekspres do kawy marki Siemens

Jak połączyć ekspres do kawy marki Siemens z aplikacją Home Connect

Chłodziarka marki Siemens bez kamery

Jak połączyć chłodziarkę marki Siemens bez kamery z aplikacją Home Connect.

Płyty grzewcze marki Siemens

Jak połączyć płytę grzewczą marki Siemens z aplikacją Home Connect

Okapy marki Siemens

Jak połączyć okapy marki Siemens z aplikacją Home Connect

Kontakt i Serwis

Infolinia Home Connect

Jak możemy Ci pomóc?

Czy masz pytania dotyczące Home Connect lub urządzeń gospodarstwa domowego wyposażonych w funkcję Home Connect? W takim razie, proszę skontaktować się i skorzystać z usług naszego Serwisu. Jesteśmy do Twojej dyspozycji.

Odkryj Home Connect

Pomoc i Wsparcie

Dowiedz się więcej o ustawieniach i funkcjach urządzeń Home Connect oraz usługach partnerów.

Pytania dotyczące Alexa

Dzięki Amazon Alexa, Home Connect pozwala Ci w prosty sposób kontrolować swoje połączone sprzęty gospodarstwa domowego poprzez Amazon Echo lub Echo Dot.

Połączone urządzenia gospodarstwa domowego

Przejmij kontrolę nad swoimi urządzeniami gospodarstwa domowego z Home Connect. I to nie tylko gdy jesteś w domu, ale także gdy jesteś poza nim.

Ikonka pobierania aplikacji Home Connect

Pobierz aplikację

Cały świat Home Connect dla Twojego smartfona lub tabletu.

Ikonka Home Connect FAQ

FAQ

Tutaj znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.

Ikonka Serwisu Home Connect

Serwis

Skontaktuj się z nami. Jesteśmy tu, żeby ci pomóc.

Ikonka Partnera Home Connect

Zostań partnerem

Dobre połączenie z Home Connect.