Χρήση cookies

Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, συμφωνείτε με την χρήση των cookies. Δεν είναι δυνατή η χρήση cookies για την εκτέλεση προγραμμάτων ή τη μετάδοση ιών στον υπολογιστή σας. Με τις πληροφορίες που περιέχονται στα cookies, μπορούμε να απλουστεύσουμε την πλοήγηση και να διευκολύνουμε τη σωστή προβολή των ιστότοπών μας. Σε κάθε περίπτωση, τα δεδομένα που συλλέγουμε δεν αποκαλύπτονται σε τρίτους χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
Ασφαλώς, μπορείτε να προβάλλετε τον ιστότοπό μας χωρίς cookies. Οι περιηγητές διαδικτύου είναι διαμορφωμένοι έτσι ώστε να δέχονται τα cookies. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη χρήση cookies οποιαδήποτε στιγμή από τις ρυθμίσεις του περιηγητή σας. Παρακαλούμε, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία βοήθειας του περιηγητή σας για πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή αυτών των ρυθμίσεων. Παρακαλούμε, λάβετε υπόψη, ότι εάν απενεργοποιήσετε τη χρήση cookies, ενδέχεται κάποια περιεχόμενα του ιστότοπού μας να μην λειτουργούν.

Amazon Alexa: Βοήθεια και υποστήριξη

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Amazon Alexa με το Home Connect σε λίγα μόνο βήματα. Αν δεν γνωρίζετε ακόμα πώς να προχωρήσετε, μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση, τις φωνητικές εντολές μέσω των οποίων μπορείτε να ελέγχετε συσκευές με Home Connect και συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με το Amazon Alexa σε συνδυασμό με το Home Connect.

Σύνδεση της Alexa με το Home Connect σε τρία βήματα

Εικόνα από το εσωτερικό μιας συνδεδεμένης κουζίνας που διαθέτει συσκευές με Home Connect

Βήμα 1: Σύνδεση της οικιακής συσκευής

Αν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο Home Connect, βεβαιωθείτε ότι όλες οι οικιακές συσκευές σας είναι συνδεδεμένες με αυτόν τον λογαριασμό. Για να δημιουργήσετε νέο λογαριασμό χρήστη, κατεβάστε την εφαρμογή Home Connect για iOS ή Android από τα αντίστοιχα app store. Αφού εγγραφείτε με επιτυχία, συνδέστε την εφαρμογή με τις οικιακές συσκευές σας. Για να κάνετε αυτήν την ενέργεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην εφαρμογή ή διαβάστε το εγχειρίδιο που συνοδεύει τις συσκευές με Home Connect.

Μια νεαρή γυναίκα χειρίζεται τις συσκευές με Home Connect μέσω φωνητικών εντολών στην Alexa.

Βήμα 2: Σύνδεση του Amazon Echo με τον λογαριασμό χρήστη

Βεβαιωθείτε ότι το Amazon Echo έχει συνδεθεί με τον λογαριασμό χρήστη Amazon. Συνδεθείτε μέσω της εφαρμογής Alexa ή στον ιστότοπο alexa.amazon.de και ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας.

Λογότυπο Amazon Alexa

Βήμα 3: Ενεργοποίηση δεξιότητας

Επισκεφτείτε το Alexa Skill Store και αναζητήστε δεξιότητες "Home Connect". Ενεργοποιήστε την επιθυμητή δεξιότητα και συνδεθείτε με τα στοιχεία χρήστη Home Connect. Οι συσκευές με Home Connect έχουν πλέον συνδεθεί με το Amazon Echo μέσω του λογαριασμού χρήστη. Κατά συνέπεια, μπορείτε να ξεκινήσετε τη χρήση του Amazon Alexa.

Έλεγχος του Home Connect μέσω φωνητικών εντολών στην Alexa

Καφετιέρα Siemens με λειτουργία Home Connect

Φωνητικές εντολές για την Alexa και καφετιέρες με Home Connect

"Alexa, start Home Connect coffee machine" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία την καφετιέρα με Home Connect") ή "Alexa, tell Home Connect coffee machine to start" ("Alexa, πες στην καφετιέρα με Home Connect να τεθεί σε λειτουργία"). Η Alexa ξεκινά τον διάλογο αμέσως, καθοδηγώντας σας σε όλα τα απαραίτητα βήματα.

Αν είστε ήδη πιο εξοικειωμένοι με τη δεξιότητα, δοκιμάστε να εκφωνήσετε μια πιο σύνθετη εντολή, όπως: "Alexa, tell Home Connect coffee machine to make a cappuccino" ("Alexa, πες στην καφετιέρα με Home Connect να φτιάξει έναν καπουτσίνο"). Με αυτήν τη συντόμευση, μπορείτε να επιλέξετε τον αγαπημένο σας καφέ γρήγορα και άμεσα, με μία μόνο πρόταση. Γι' αυτό, για την καφετιέρα χρησιμοποιούνται οι ρυθμίσεις προγράμματος που χρησιμοποιήθηκαν τελευταία φορά και αφορούν στην ποσότητα και την ένταση του καφέ.

Αν έχετε ένα συγκεκριμένο αίτημα για τον καφέ σας, δοκιμάστε να εκφωνήσετε απευθείας όλες τις συνιστώσες αυτού του αιτήματος: "Alexa, tell Home Connect coffee machine to make a large, extra strong cappuccino" ("Alexa, πες στην καφετιέρα με Home Connect να φτιάξει έναν μεγάλο, πολύ δυνατό καπουτσίνο"). Αν η Alexa δεν έχει αντιληφθεί σωστά όλες τις λέξεις, η βοηθός θα σας βοηθήσει αυτόματα να πετύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Κατά τον χρόνο αποστολής του αιτήματος, η καφετιέρα σας ενδέχεται να βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής. Σε αυτήν την περίπτωση, η καφετιέρα θα ανάψει αυτόματα και θα τεθεί σε λειτουργία ο κύκλος ξεβγάλματος. Περιμένετε λίγα λεπτά, μέχρι να ολοκληρωθεί ο κύκλος, και θέστε ξανά την καφετιέρα σε λειτουργία.

Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές: Αν δεν γνωρίζετε τι ακριβώς πρέπει να πείτε στη διάρκεια ενός διαλόγου, απλώς περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα. Η Alexa θα σας παράσχει αυτόματα κάποιες προτάσεις. Μπορείτε να τερματίσετε τον διάλογο ανά πάσα στιγμή, λέγοντας "Abort" ("Ακύρωση") ή "Stop" ("Διακοπή").

Ένα σαλόνι όπως φαίνεται από έναν φούρνο με Home Connect

Φωνητικές εντολές για την Alexa και φούρνοι με Home Connect

Με την Alexa, μπορείτε να ελέγχετε τον φούρνο με Home Connect ανά πάσα στιγμή. Αν δεν είστε ακόμα εξοικειωμένοι με αυτήν τη δεξιότητα, απλώς ξεκινήστε λέγοντας: "Alexa, start Home Connect oven" ("Alexa, άναψε τον φούρνο με Home Connect") ή "Alexa, tell Home Connect oven to start" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να τεθεί σε λειτουργία". Η Alexa ξεκινά τον διάλογο αμέσως, καθοδηγώντας σας σε όλα τα απαραίτητα βήματα.

Αφού εξοικειωθείτε περισσότερο με αυτήν τη δεξιότητα, δοκιμάστε να εκφωνήσετε μια εντολή όπως: "Alexa, tell Home Connect oven to start top-bottom heating at 180 degrees for 10 minutes" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να προθερμανθεί πάνω-κάτω στους 180 βαθμούς για 10 λεπτά") Με αυτήν τη συντόμευση, μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις γρήγορα. Αν η Alexa δεν έχει αντιληφθεί σωστά όλες τις λέξεις, η βοηθός θα σας βοηθήσει αυτόματα να πετύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Αυτή η δεξιότητα Home Connect συνοδεύεται από μια γκάμα λειτουργιών για τον έλεγχο του φούρνου σας. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτές τις λειτουργίες, εφόσον ο φούρνος είναι αναμμένος.

Για να σβήσετε τον φούρνο, πείτε: "Alexa, tell Home Connect oven to turn off" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να σβήσει"). Αν θέλετε να αλλάξετε τον τρόπο θέρμανσης, πείτε: "Alexa, tell Home Connect oven to set hot air" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect σε ορίσει τη λειτουργία θερμού αέρα"). Μπορείτε να αλλάξετε τη θερμοκρασία ως εξής: "Alexa, tell Home Connect oven to increase the temperature by 10 degrees" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να αυξήσει τη θερμοκρασία κατά 10 βαθμούς") ή "Alexa, tell Home Connect oven to set 120 degrees" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να ρυθμίσει τη θερμοκρασία στους 120 βαθμούς").

Για να αλλάξετε τον χρόνο μαγειρέματος, μπορείτε, για παράδειγμα, να εκφωνήσετε την εξής εντολή: "Alexa, tell Home Connect oven to extend the cooking time by 10 minutes" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να αυξήσει τον χρόνο μαγειρέματος κατά 10 λεπτά") ή "Alexa, tell Home Connect oven to set 1 hour and 15 minutes" ("Alexa, πες στον φούρνο με Home Connect να ρυθμίσει τον χρόνο μαγειρέματος σε 1 ώρα και 15 λεπτά").

Για να ενημερωθείτε σχετικά με την κατάσταση, πείτε: "Alexa, ask Home Connect oven when my dinner will be ready" ("Alexa, ρώτησε τον φούρνο με Home Connect πότε θα είναι έτοιμο το φαγητό") ή "Alexa, ask Home Connect oven which heating mode is set" ("Alexa, ρώτησε τον φούρνο με Home Connect ποιος τρόπος θέρμανσης έχει οριστεί") ή "Alexa, ask Home Connect oven for its status" ("Alexa, ζήτησε να μάθεις την κατάσταση του φουρνού με Home Connect").

Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές: Αν δεν γνωρίζετε τι ακριβώς πρέπει να πείτε στη διάρκεια ενός διαλόγου, απλώς περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα. Η Alexa θα σας παράσχει αυτόματα κάποιες προτάσεις. Μπορείτε να τερματίσετε τον διάλογο ανά πάσα στιγμή, λέγοντας "Abort" ("Ακύρωση") ή "Stop" ("Διακοπή").

Πλυντήρια πιάτων με Home Connect και φωνητικός έλεγχος Alexa

Φωνητικές εντολές για την Alexa και πλυντήρια πιάτων με Home Connect

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φωνητικές εντολές προς την Alexa και για το πλυντήριο πιάτων με Home Connect: "Alexa, start Home Connect dishwasher" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία το πλυντήριο πιάτων με Home Connect") ή "Alexa, tell Home Connect dishwasher to start" ("Alexa, πες στο πλυντήριο πιάτων με Home Connect να τεθεί σε λειτουργία"). Η Alexa ξεκινά τον διάλογο αμέσως, καθοδηγώντας σας σε όλα τα απαραίτητα βήματα.

Αν είστε ήδη πιο εξοικειωμένοι με τη δεξιότητα, δοκιμάστε να εκφωνήσετε μια πιο σύνθετη εντολή, όπως: "Alexa, start Home Connect dishwasher with Eco 50" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία το πρόγραμμα Eco 50 του πλυντηρίου πιάτων με Home Connect"). Με αυτήν τη συντόμευση, μπορείτε να επιλέξετε το αγαπημένο σας πρόγραμμα πλύσης γρήγορα και άμεσα, με μία μόνο πρόταση.

Για να ενημερωθείτε σχετικά τον υπολειπόμενο χρόνο του προγράμματος πλύσης, πείτε: "Alexa, ask Home Connect dishwasher for the remaining time" ("Alexa, ρώτησε το πλυντήριο πιάτων με Home Connect ποιος είναι ο υπολειπόμενος χρόνος")

Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές: Αν δεν γνωρίζετε τι ακριβώς πρέπει να πείτε στη διάρκεια ενός διαλόγου, απλώς περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα. Η Alexa θα σας παράσχει αυτόματα κάποιες προτάσεις. Μπορείτε να τερματίσετε τον διάλογο ανά πάσα στιγμή, λέγοντας "Cancel" ("Ακύρωση") ή "Stop" ("Διακοπή").

Έξυπνο πλυντήριο με Home Connect

Φωνητικές εντολές για την Alexa και πλυντήρια με Home Connect

Μεταξύ άλλων, μπορείτε να μάθετε πανεύκολα αν το πρόγραμμα πλύσης έχει ολοκληρωθεί, χρησιμοποιώντας απλώς το Amazon Alexa. Αν δεν είστε ακόμα εξοικειωμένοι με αυτήν τη δεξιότητα, απλώς ξεκινήστε λέγοντας: "Alexa, start Home Connect washing machine" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία το πλυντήριο με Home Connect") ή "Alexa, tell Home Connect washing machine to start" ("Alexa, πες στο πλυντήριο με Home Connect να τεθεί σε λειτουργία"). Η Alexa ξεκινά τον διάλογο αμέσως, καθοδηγώντας σας σε όλα τα απαραίτητα βήματα.

Αφού εξοικειωθείτε περισσότερο με αυτήν τη δεξιότητα, δοκιμάστε να εκφωνήσετε μια εντολή όπως: "Alexa, start Home Connect washing machine for cottons at 30 degrees" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία το πλυντήριο με Home Connect για βαμβακερά στους 30 βαθμούς"). Με αυτήν τη συντόμευση, μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις γρήγορα. Αν η Alexa δεν έχει αντιληφθεί σωστά όλες τις λέξεις, η βοηθός θα σας βοηθήσει αυτόματα να πετύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Αυτή η δεξιότητα Home Connect συνοδεύεται από μια γκάμα λειτουργιών για τον έλεγχο του πλυντηρίου σας. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτές τις λειτουργίες, εφόσον το πλυντήριο έχει τεθεί σε λειτουργία.

Για να διακόψετε τη λειτουργία του πλυντηρίου, πείτε: "Alexa, tell Home Connect washing machine to stop" ("Alexa, πες στο πλυντήριο με Home Connect να σταματήσει") (Σημείωση: Ανάλογα με τον χρόνο λειτουργίας, πρέπει ενδεχομένως να ορίσετε μη αυτόματα το πρόγραμμα ξεβγάλματος, προκειμένου να ανοίξετε την πόρτα)

Για να ενημερωθείτε σχετικά με την κατάσταση, πείτε: "Alexa, ask Home Connect washing machine when the laundry will be ready" ("Alexa, ρώτησε το πλυντήριο με Home Connect πότε θα ολοκληρωθεί η πλύση") ή "Alexa, ask Home Connect washing machine which program is set" ("Alexa, ρώτησε το πλυντήριο με Home Connect ποιο πρόγραμμα έχει οριστεί") ή "Alexa, ask Home Connect washing machine for its status" ("Alexa, ζήτησε να μάθεις την κατάσταση του πλυντηρίου με Home Connect").

Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές: Αν δεν γνωρίζετε τι ακριβώς πρέπει να πείτε στη διάρκεια ενός διαλόγου, απλώς περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα. Η Alexa θα σας παράσχει αυτόματα κάποιες προτάσεις. Μπορείτε να τερματίσετε τον διάλογο ανά πάσα στιγμή, λέγοντας "Abort" ("Ακύρωση") ή "Stop" ("Διακοπή").

Συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με το Amazon Alexa σε συνδυασμό με το Home Connect

Τι μπορώ να κάνω, αν η Alexa δεν αντιλαμβάνεται τι λέω;

Η επικοινωνία με την Alexa στηρίζεται σε ορισμένους βασικούς κανόνες. Όταν ενεργοποιείτε μια δεξιότητα, για παράδειγμα, φράσεις όπως "my Home Connect oven" ("ο φούρνος μου με Home Connect") μπορούν να οδηγήσουν σε σφάλματα. Κατά συνέπεια, είναι προτιμότερο να ακολουθήσετε την ασφαλή οδό, εκφωνώντας μια άμεση εντολή, όπως "Alexa, start Home Connect oven" ("Alexa, θέσε σε λειτουργία τον φούρνο με Home Connect").

Ορισμένες φορές, ενδέχεται να χρησιμοποιείτε λέξεις ή φράσεις που δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμα στο σύστημα. Απλώς αναδιατυπώστε το αίτημά σας και δοκιμάστε ξανά. Παράλληλα, εμείς ενημερώνουμε και βελτιώνουμε συνεχώς το σύστημα με κάθε νέα έκδοση.

Μπορώ να πω "oven" ("φούρνος") ή "washing machine" ("πλυντήριο") αντί για "Home Connect oven" ("φούρνος με Home Connect") ή "Home Connect washing machine" ("πλυντήριο με Home Connect");

Όχι. Αν θέλετε να εκφωνήσετε μια εντολή προς το πλυντήριό σας, για παράδειγμα, πρέπει να πείτε "Alexa, ask Home Connect washing machine when the laundry will be finished" ("Alexa, ρώτησε το πλυντήριο με Home Connect πότε θα ολοκληρωθεί το πρόγραμμα πλύσης"). Για την αφύπνιση του Amazon Echo, απαιτείται η εκφώνηση της λέξης "Alexa", ενώ μέσω της φράσης "Home Connect washing machine" ("πλυντήριο με Home Connect") η Alexa αντιλαμβάνεται ότι πρέπει να απευθυνθεί στο πλυντήριο Bosch ή Siemens με Home Connect.

Πώς ενεργοποιούνται ο απομακρυσμένος έλεγχος και διάφορες λειτουργίες;

Ο χρήστης πρέπει να εγκρίνει τον απομακρυσμένο έλεγχο για όλες τις συσκευές με Home Connect. Ανατρέξτε στο αντίστοιχο εγχειρίδιο χρήστη, για να μάθετε τι ισχύει για κάθε οικιακή συσκευή.

Σε ποιες χώρες υποστηρίζονται προς το παρόν οι δεξιότητες;

Οι δεξιότητες για τον φούρνο και το πλυντήριο με Home Connect διατίθενται προς το παρόν στις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία και την Αυστρία. Σύντομα θα ακολουθήσουν περισσότερες χώρες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Amazon Echo και για τον έλεγχο των οικιακών συσκευών μου;

Με μία λέξη – ναι. Το Amazon Echo Dot και το Amazon Echo προσφέρουν την ίδια βασική λειτουργία φωνητικής αλληλεπίδρασης: Χρησιμοποιούν τη φωνητική υπηρεσία Amazon Alexa.

Ποιες λειτουργίες υποστηρίζουν οι δεξιότητες Home Connect;

Αρχικά, μέσω φωνητικού ελέγχου θα διατίθενται οι συνηθέστερες λειτουργίες οικιακών συσκευών, όπως η ενεργοποίηση και η απενεργοποίηση, η έναρξη ενός αγαπημένου προγράμματος και ο έλεγχος της κατάστασης. Φέτος θα προσθέσουμε περισσότερες επιλογές.

Η δεξιότητα για τον φούρνο υποστηρίζει την έναρξη των εξής συγκεκριμένων τρόπων θέρμανσης: θέρμανση πάνω-κάτω και θερμός αέρας 4D, συμπεριλαμβανομένης της γρήγορης προθέρμανσης. Επίσης, μπορείτε να ορίσετε και να αλλάξετε τη θερμοκρασία και τον χρόνο, να ενημερωθείτε σχετικά με την κατάσταση του φούρνου (δηλαδή τον υπολειπόμενο χρόνο, τον επιλεγμένο τρόπο θέρμανσης και τη θερμοκρασία) και να σβήσετε τον φούρνο.

Η δεξιότητα για την καφετιέρα θα υποστηρίζει στο μέλλον τα εξής συγκεκριμένα προγράμματα: espresso, espresso macchiato, cappuccino, latte macchiato και cafe latte. Επίσης, μπορείτε να ορίσετε την ένταση και την ποσότητα του καφέ και να ενημερωθείτε σχετικά με την κατάσταση της συσκευής.

Λήψεις και δεξιότητες του Amazon Alexa

Επιπλέον του Echo, η Amazon προσφέρει μια δωρέαν εφαρμογή. Μέσω αυτής, μπορείτε να διαμορφώσετε πρόσθετες ρυθμίσεις. Επίσης, σε αυτήν θα βρείτε το Skill Store για όλες τις δεξιότητες της Alexa.

Φωνητικές εντολές Home Connect με το Amazon Alexa

Ανακαλύψτε το Home Connect

Βοήθεια και υποστήριξη

Μάθετε περισσότερα για τις ρυθμίσεις και τις λειτουργίες των συσκευών με Home Connect και τις υπηρεσίες συνεργατών.

Amazon Alexa

Με τη βοήθεια της Amazon Alexa, το Home Connect σας επιτρέπει να ελέγχετε εύκολα τις συνδεδεμένες οικιακές συσκευές σας μέσω του Amazon Echo ή του Echo Dot.

Οι συνεργάτες μας

Το Home Connect διαθέτει πολλές υπηρεσίες συνεργατών. Ανακαλύψτε το δίκτυό μας που διευρύνεται συνεχώς.

Εικονίδιο λήψης εφαρμογής Home Connect

Λήψη εφαρμογής

Όλος ο κόσμος του Home Connect στο smartphone και στο tablet σας.

Εικονίδιο Συχνών ερωτήσεων για το Home Connect

Συχνές ερωτήσεις

Εδώ θα βρείτε απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις.

Εικονίδιο Service Home Connect

Service

Επικοινωνήστε μαζί μας. Είμαστε εδώ για εσάς.

Εικονίδιο Συνεργάτη Home Connect

Γίνετε συνεργάτης

Δημιουργήστε καλές συνδέσεις με το Home Connect.