Brug af cookies

Vi bruger cookies for at forbedre din oplevelse af vores website. Ved at benytte vores website accepterer du brugen af cookies.

Luk

Home Connect – en helt ny livsstil

Velkommen til Home Connect og en helt ny livsstil. Nu kan du styre husholdningsprodukter fra førende europæiske mærkevareleverandører , fremstillet af udvalgte europæiske mærker, også når du ikke er hjemme, så du får mere tid til spontanitet. Med Home Connect-appen får du mere tid til vigtige ting. Med Home Connect slipper du for irriterende spildtid, og styrer dine husholdningsprodukter, uanset hvor du er. Tag et kig på, hvordan du ændrer hverdagen.

Værd at vide om Home Connect

Hvad er Home Connect?

Med Home Connect kan du nemt og intuitivt styre dine husholdningsprodukter fra udvalgte europæiske mærkevareleverandører på din smartphone eller tablet. Du kan forvarme ovnen, når du er på kontoret eller få at vide om opvaskemaskinen mangler afspændingsmiddel, når du er ude at handle. Mulighederne er utallige Home Connect. Her kommer nogle af dem: Home Connect har mange andre funktioner end fjernstyring af dine husholdningsprodukter: Du får tips og trick til brugen af dem og forslag til egnet tilbehør, som du kan bestille med nogle få klik, opskrifter, information om status på dine produkter og teknisk support, hvis der opstår fejl.

Hvordan fungerer Home Connect?

Home Connect anvender trådløst internet (WLAN) til etablering af forbindelse til dine husholdningsprodukter via smartphone eller tablet. Du skal altså ikke investere i ekstra hardware, men blot downloade den gratis app og have en enhed med Home Connect-funktion.Produkter med indbygget WLAN-chip kan fjernstyres og administreres med Home Connect. Vigtige funktioner i husholdningsprodukterne kan også fjernstyres med Home Connect. Dataudveksling med husholdningsprodukterne er beskyttet og opfylder de højeste sikkerhedsstandarder. TÜV TRUST IT har også bekræftet et højt sikkerhedsniveau i Home Connect-appen.

Hvilke produkter kan Home Connect styre?

Home Connect er den første app, der kan styre forskellige husholdningsprodukter af forskellige mærker. I fremtiden kan du købe husholdningsprodukter, der kan forbindes i netværk uden at skulle købe samme mærke hver gang.

Producenterne kan udstyre den seneste generation af enheder med Home Connect-standarden. Nogle enheder fra udvalgte europæiske mærkevareleverandører er allerede kompatible med Home Connect. Læs mere om vores samarbejdspartnere og husholdningsprodukter med Home Connect-funktionen her .

Hvad er det næste i Home Connect?

Verden over er enheder i et netværk – "tingenes" internet – en megastor trend. Netværk har været en del af vores dagligdag i nogen tid: varme, lys, sikkerhedssystemer, multimedier og underholdning er blot nogle få eksempler på anvendelsen af denne teknologi. Inden for husholdningsprodukter fokuserer Europas førende mærker på Home Connect. I fremtiden er det sandsynligt, at endnu flere producenter anvender vores standard, noget der betyder at endnu flere husholdningsprodukter og funktioner bliver tilgængelige for dig. Brygning af kaffe, mens du ligger i sengen, et kig i køleskabet via et kamera, når du ikke er hjemme, eller start af tørretumbleren, når du er på vej i teateret – mulighederne er næsten uendelige. Lad hverdagen flytte ind i fremtiden og få glæde af de store frihedsgrader – store som små – som Home Connect tilbyder!

App-indhold

Med den avancerede app til dine husholdningsprodukter kan du nu styre produktets vigtige funktioner, også når du ikke er hjemme. Du kan ikke kun starte og stoppe produkterne, men også sætte dem på pause eller køre det ene program efter det andet – eksempelvis i ovnprogrammer. Du kan også kontrollere enhedens status, når det passer dig, så du ved, hvor langt programmet er kommet, eller tjekke, om du har husket at slukke for produktet. Home Connect er inddelt i tre sektioner, der tilbyder langt mere end blot fjernstyring:

I denne sektion finder du alle de husholdningsprodukter, der er knyttet til appen. Her kan du styre produktet og altid få en oversigt om, hvilke enheder, der er tilknyttet. Du kan se hvilke produkter, der kører lige nu, hvor længde det varer, før programmet er færdigt, om et af dine produkter mangler forbrugsstoffer, og hvad du kan gøre for at afhjælpe det.

Her finder du masser af nyttig information både om dine tilknyttede produkter og tips og tricks til betjening og mere effektivt brug af dem. Hvis der opstår et problem med et af produkterne, får du en besked på din mobile enhed, så du hurtigt kan komme i kontakt med de servicemedarbejdere, der er uddannet i produkter med Home Connect.

Her kan du finde mange opskrifter, udviklet til ovne med Home Connect-funktionen og som gør madlavningen nemmere. Uddybende videoer viser de forskellige trin i forberedelsen af måltider og giver nyttige, professionelle tips til madlavningen.

Betjening

Betjeningen af Home Connect via appen sker i tre intuitive trin. Sørg for, at:

  • Produktet har adgang internettet fra dets placering;
  • Dit private netværk (WLAN) fungerer; og
  • Produktet er pakket ud og tilsluttet, før du begynder at indtaste personlige oplysninger og oprette en brugerkonto.

Registrering og oprettelse af brugerkonto/-konti

Du skal oprette en konto for at bruge Home Connect, så du kan styre og administrere dine produkter via appen. Ved at registrere dig undgår du også uautoriseret adgang til dine produkter.Registrer dig og opret en konto: Du kan enten downloade Home Connect-appen fra Apple App Store eller Google Play Store til din smartphone eller tablet og installere appen. Åbn Home Connect-appen på din smartphone/tablet, når du er tilsluttet samme trådløse netværk som det Home Connect–aktiverede produkt. Indtast fornavn, efternavn, e-mailadresse (brugernavn) og andre nødvendige oplysninger. Vælg en personlig adgangskode og bekræft den.Du modtager en e-mail, der bekræfter din registrering samt et bekræftelseslink. Bekræft din registrering ved at klikke på bekræftelseslinket inden for 10 dage.

Integration af produktet i dit trådløse netværk

Produktet kan integreres på to måder i det private netværk: automatisk eller manuelt. Hvis din router har en WPS-funktion kan du registrere produktet automatisk direkte i netværket. Hvis routeren ikke har en WPS-funktion eller du ikke er sikker på, om den har, kan du blot registrere dit produkt manuelt i netværket.

Sådan integrerer du dit produkt i det private netværk: Home Connect-assistenten på din enhed viser, hvordan du tilslutter dit produkt til det private netværk. En detaljeret beskrivelse af de nødvendige trin finder du også i folderen, der fulgte med dit nye produkt.

Automatisk netværksregistrering: Home Connect-assistenten forsøger at registrere det relevante produkt automatisk i dit netværk med routerens WPS-funktion (du kan læse mere om WPS i routerens brugervejledning). Hvis automatisk aktivering er aktiveret skal du bekræfte tilslutningen ved at trykke på WPS-knappen på din router inden for to minutter. Så snart tilslutningen af dit produkt er fuldført, vises en besked i produktets display.

Manuel netværksregistrering: Du kan også aktivere og registrere dit produkt manuelt. Vælg Manual connection (manuel tilslutning) i Home Connect Assistant på dit produkt. Produktet indstiller nu sit eget WLAN, som du får adgang til via din smartphone eller tablet. Åbn WLAN-indstillingerne på din mobile enhed og etabler forbindelse med Home Connect WLAN'et på dit produkt (adgangskode: HomeConnect). Produktet bliver vist i Home Connect-appen på din smartphone eller tablet. Nu kan du overføre adgangsoplysninger for dit private netværk (WLAN), hvorved de integreres i dit private netværk.

Forbind produktet til appen (parring)

For at sikre, at appen har adgang til dine produkter, skal du både forbinde dit produkt til dit private trådløse netværk og til Home Connect-appen.

Sådan forbindes dit produkt med appen:
Hvis det relevante produkt er registreret i dit private netværk, skal du blot forbinde det til din Home Connect-konto. Start Home Connect-appen på din mobile enhed og log på. Aktiver så funktionen Link with app på dit produkt. Dette trin kan variere fra produkt til produkt. Derfor henviser vi til brugsvejledningen, der fulgte med produktet. Appen genkender automatisk dit produkt. Vælg Add appliance (tilføj produkt) i appen for at fuldføre installationen.

Support med opsætning:
Hvis du har brug for hjælp med indstillinger, finder du folderen til dit nye produkt her . Du kan også læse vores FAQ eller kontakte Home Connect Service.

Home Connect Service kan tilbyde:
Home Connect Service tilbyder professionel support telefonisk eller hjemme hos dig. Det gælder ikke kun i opsætningsfasen, men også hvis du har spørgsmål til funktioner eller brugen af appen.

Home Connect Service hotline:
Tel.: +45 44 89 80 70
Email: service.dk@home-connect.com
Mandag til fredag 9.00 - 14.00

En app – en verden af mærker

Med Home Connect kan du styre mange produkter med én app. Læs mere om hvordan produkter med Home Connect kan gøre livet lettere, og forbered dig på flere innovationer i fremtiden.Hvis du allerede har produkter med Home Connect, kan du finde alt tilbehør til produktet online her.

Kaffemaskine

  • Nu er din kaffemaskine din personlige barista. Bestil fra sofabordet, sengen eller terrassen. Nyd din favoritkaffe eller byd gæsterne på mange forskellige drikke.
  • Italienske kaffespecialiteter, indisk kaapi eller australsk espresso med mikroskum. Vælg blandt 10 klassiske kaffetyper og 20 andre drikke fra hele verden.
  • OvnBliv kaffeaficionado. Lær nye ting via appen, som f.eks. forskellige specialiteter og hvor de kommer fra.

Ovn

  • Tænd og sluk for ovnen, når du ikke er hjemme, ændr igangværende programmer, hold øje med det hele eller få en besked, når programmet er afsluttet. Spar dig selv for arbejdet og undgå ventetid.
  • Find madlavningstips, videoer og mange nye opskrifter, der er velegnet til dit produkt, og send indstillingerne til tilberedningen direkte til ovnen.
  • Find og bestil matchende tilbehør online uden at bruge tid på søgninger. Få tid til mere spontanitet på den nemme måde.

Opvaskemaskine

  • Få klaret arbejdet, når du vil, og hvor du vil. Tænd for opvaskemaskinen, når du er på farten, eller vælg et tidspunkt, hvor den skal køre.
  • Gryder, tallerkner eller glas? Lad Easy Start Assistant vælge det ideelle program for dig.
  • Er opvaskemaskinen færdig, eller skal der påfyldes afspænding? Få besked på din smartphone eller tablet, og få mere kvalitetstid.

Vaskemaskine og tørretumbler

  • I fremtiden bliver husarbejdet udført efter din plan. Start vaskeprogrammerne, uanset hvor du er, og få en besked, når de er afsluttet.
  • Vælg det ideelle vaske- og tørreprogram med Easy Start Assistant. Nemt og intuitivt baseret på vigtige oplysninger, som tøjets farve, materialer, tilsmudsningsgrad.
  • Vælg den effektive løsning. Med Home Connect får du forbrugertips og al relevant information om vand- og energiforbrug, når du vælger vaskeprogrammet.

Køleskab

  • Nu kan kigge i køleskabet, også når du ikke er hjemme. Tag et kig på indholdet i køleskabet med kameraet, og få besked, hvis døren ikke er ordentligt lukket.
  • Styr temperaturindstillingerne via appen, efter dit behov, med specifikke kølingsindstillinger, som ferietilstand og friskhedstilstand. Takket være den intuitive touchskærm på din smartphone eller tablet, er dette endnu lettere og mere nøjagtigt på selve produktet.
  • Lær smarte tips, og få mere information om fødevarer og opbevaring af dem i dit køleskab.

Krav

Hvilke krav skal opfyldes, og hvilken hardware og software er nødvendig for at bruge Home Connect.

Driftskrav

På nuværende tidspunkt er Home Connect tilgængelig i Tyskland, Østrig, Holland, Luxembourg, Frankrig, Belgien, Kina, Storbritannien, Irland, Sverige, Danmark, Schweiz, Italien, Spanien, Norge og Israel. Du kan ikke bruge Home Connect, før du har downloadet appen og registreret for Home Connect med navn og e-mailadresse. Derefter skal du kun have et produkt med Home Connection-funktionen, en mobil enhed (tablet og/eller smartphone) samt en WLAN-router, der fungerer. Produkter med Home Connect-funktionen kan kun registreres på sikre, krypterede WLAN-netværk (WPA- eller WPA2-kryptering). I modsætning til andre løsninger kræver Home Connect ikke ekstra og dyrt udstyr og fungerer med det samme.

Systemkrav

Dine produkter skal være kompatible med Home Connect. Du skal have et produkt med Home Connect-funktion (står på mærkaten med Home Connect-logoet). Appen skal fungere på din mobiltelefon og øvrige mobile enheder med operativsystemerne iOS eller Android. For at garantere sikkerheden kan produkter kun forbindes i et sikkert (krypteret) WLAN.

Produktkrav

Home Connect kan anvendes sammen med en 5. generations iPhone eller nyere, 3. generations iPad eller senere og iPad Mini med iOS 7 og senere, eller på et af de senere operativsystemer. Android-enheder kræver softwareversion 4.1 (Jelly Bean) eller senere.Bemærk, at dit produkt skal være placeret inden for rækkevidden af dit WLAN. Hvis vaskemaskinen med Home Connect-funktionen f.eks. står i kælderen er en range extender nødvendig for at styrke signalet og dermed forlænge rækkevidden. Du kan bestille en range extender hos kundeservice.

Sikkerhed

Datasikkerhed har førsteprioritet. Home Connect-appen kontrolleres af TÜV TRUST IT (certifikat for Trusted Product Maintainability), og systemet opfylder de strengeste sikkerhedskrav. Udveksling af enhedsspecifik information og overføring af personlige data er naturligvis krypteret.

Adgang til Home Connect-appen og styring af dine produkter er kun muligt via din personlige konto, som er beskyttet med din adgangskode. Hold altid dine brugeroplysninger hemmelige, og opbevar adgangskoden et sikkert sted. Vores medarbejdere beder aldrig om din adgangskode.

Her finder du al nødvendig information om datasikkerhed!

  • Produkter med Home Connect-funktion fungerer kun på sikre, krypterede WLAN (WPA- eller WPA2-kryptering). Hvis dit WLAN ikke er krypteret, kan du ikke registrere dit produkt i netværket.
  • Alle internetkommunikationsstier i Home Connect-systemet anvender udelukkende Transport Layer Security (TLS; en krypteringsteknologi, der anvendes i netbanker). Denne procedure er kendt fra netbanksystemer. TLS i produkter med Home Connect-funktion anvender desuden dobbeltsidige certifikater, der garanterer en højere sikkerhed.
  • Kommunikationen i dit private netværk mellem kommunikationsmodulet i produktet og Home Connect-appen anvender blokkrypteringsalgoritmen Advanced Encryption Standard (AES).
  • Appen er sikret af en adgangskode. Hvis appen ikke er brugt i et bestemt interval, mindst tre måneder, skal du angive adgangskoden igen.• Serveren er beskyttet af firewalls.
  • Det er også sikkert (TS) at opdatere softwaren i produktets kommunikationsmodul. Regelmæssig opdatering garanterer, at aktuelle sikkerhedsstandarder altid finder anvendelse.
  • Appen er baseret på sikre kodningsstandarder.
  • Fremtidig fjerndiagnostik (forventet i 2015) bliver udført af partnernes medarbejdere i kundeservice udelukkende via sikker dataforbindelse, og de skal have din accept for at få adgang til dit produkt.
  • Vi har også præsenteret udstyret i netværket for vores eksperter, der har forsøgt at hacke Home Connect-systemet under virkelige betingelser.
  • Når du trykker på knappen til nulstilling af fabriksindstillinger, kan produkter med Home Connect-funktion nulstilles til fabriksindstillingerne. Dit brugernavn bliver ikke længere brugt eller allokeret til produktet.

En app – mange varemærker

Med Home Connect får du endelig en app til din smartphone eller tablet, som du kan bruge til at betjene alle dine hvidevarer, uanset varemærke, også når du ikke er hjemme. Du behøver ikke længere holde dig til produkter fra ét varemærke, hvis du vil købe hvidevarer med fjernbetjening. Vi er stolte af, at Europas førende producenter Bosch og Siemens allerede har implementeret Home Connect standarden. Her kan du læse mere om vores partnere og de produkter med Home Connect-funktion, der allerede findes på markedet. Du finder også nyheder fra vores partnere, og du kan læse mere om, hvilke andre varemærker, der i fremtiden bliver integreret i Home Connect.

Vores partner Bosch

Navnet Bosch har stået for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed gennem generationer. Bosch Hvidevarer har været engageret i denne høje standard i over 80 år: Bosch er Europas førende branden inden for husholdningsapparater og hvidevarer. Forbrugere over hele verden forbinder varemærket med effektive funktioner, pålidelig kvalitet og internationalt rost design. For Bosch er energieffektivitet og ansvar for miljøet en selvfølge og helt på linje med grundlæggeren Robert Boschs ånd og sociale engagement. Det afspejler sig blandt andet i bæredygtige produkter og processer, der er skånsomme over for miljøet.

I denne netværksverden følger Bosch med udvikling af enkle og intuitive løsninger, som er meget brugervenlige. Med udgangspunkt i dette princip tilbyder Bosch sine kunder inspirerende produkter med kvalitet i mindste detalje, der samtidig gør livet lettere, og virksomheden forpligter sig til at behandle personlige oplysninger med respekt.

Vores partner Siemens

Siemens er det førende tyske varemærke inden for hvidevarer og husholdningsapparater. Siemens sætter standarden for teknologi, innovation og design over hele verden. Sortimentet omfatter både fritstående og indbyggede produkter, som ovne, kogesektioner, vaskemaskiner, tørretumblere, køleskabe, frysere og opvaskemaskiner samt forbrugerprodukter med fokus på kaffemaskiner og støvsugere. I mere end 165 år har navnet Siemens stået for ydelse, innovation, kvalitet, pålidelighed og internationalt islæt. På verdensplan er Siemens også førende inden for udvikling og produktion af produkter, der udnytter ressourcerne effektivt.

Digitalisering og produkter, der er forbundet i netværk, er en vigtig trend i husholdningerne. Siemens tager denne trend til sig, og tilbyder kunderne den fascinerende komfort, der er ved at styre deres produkter, hvor som helst og når som helst.