Home Connect - váš každodenní život již nikdy nebude stejný

Je tu nový životní styl - Home Connect. Nyní můžete ovládat domácí spotřebiče předních evropských značek, i když jste daleko od domova. S Home Connect budete mít více času na věci, které jsou pro vás důležité. Řiďte vaše domácí práce nezávisle na čase a prostoru. Podívejte se, jak se váš denodenní život může změnit.

Vše, co potřebujete vědět o Home Connect

Co je to Home Connect?

Home Connect umožňuje ovládat domácí spotřebiče vybraných evropských značek jednoduše použitím vašeho chytrého telefonu nebo tabletu. Ať již potřebujete předehřát troubu z vaší kanceláře, nebo chcete během nákupu v obchodě vědět, zda vaše myčka potřebuje více leštidla - s Home Connect to je snadné. A to je jen začátek. Home Connect nabízí celou řadu funkcí, které daleko přesahují dálkové ovládání domácích spotřebičů. Máte například přístup k uživatelským tipům pro vaše spotřebiče, získáte tipy na vhodné příslušenství a také nápady na recepty. Navíc vždy uvidíte informace o stavu vašich zařízení a technické podpoře v případě závady.

Jak funguje Home Connect?

Home Connect využívá WiFi pro propojení vašich domácích spotřebičů s chytrým telefonem, nebo tabletem. To znamená, že nepotřebujete žádný další hardware: pouze spotřebič s technologií Home Connect a aplikaci, kterou si můžete zdarma stáhnout.

Spotřebiče, které mají integrovanou WiFi, mohou být dálkově ovládány a řízeny s použitím aplikace Home Connect. Pomocí Home Connect lze také dálkově ovládat důležité funkce. Datová komunikace s domácími spotřebiči je chráněna a vyhovuje nejpřísnějším bezpečnostním standardům. Vysoká úroveň zabezpečení byla potvrzena také německým institutem TÜV Trust IT.

Které spotřebiče může Home Connect ovládat?

Home Connect je první aplikací, která umožňuje ovládání různých značek spotřebičů. V budoucnu budete mít možnost mít dálkově ovladatelné spotřebiče, aniž byste museli kupovat pokaždé stejnou značku.

Výrobci mohou již nyní vybavovat nejnovější generace svých spotřebičů technologiemi fungujícími se standardem Home Connect. Některé spotřebiče vybraných evropských značek jsou již kompatibilní s Home Connect. Zjistěte více o našich partnerech a domácích spotřebičích s technologií Home Connect zde.

Co bude dalšího v Home Connect?

Ve světě je síťování zařízení - někdy označované též jako internet věcí - obrovským trendem. Síťování je již nějakou dobu součástí našeho bežného života: chytré technologie nastavují teplo či osvětlení v budovách, hlídají bezpečnost nebo poskytují relax a zabávu. V oblasti domácích spotřebičů se přední evropské značky zaměřují na Home Connect. Je pravděpodobné, že v budoucnu bude ještě více výrobců používat náš standard, což znamená, že vám bude k dispozici stále více domácích spotřebičů a jejich funkcí. Vaření kávy z postele, nahlížení do chladničky pomocí kamery, když jste pryč, nebo zapnutí sušičky po cestě do divadla - možnosti jsou téměř neomezené. Přeneste váš každodenní život do budoucnosti a získejte prospěch z mnoha svobod - malých i velkých - které vám Home Connect může nabídnout!

Obsah aplikace

S aplikací můžete nyní ovládat důležité funkce vašeho domácího spotřebiče, dokonce i když jste mimo domov. Spotřebič můžete na dálku nejen zapnout či vypnout, ale také spouštět programy dle vaší volby. Můžete kdykoli zkontrolovat stav vašeho zařízení, takže například víte, jak dlouho již běží zvolený program, nebo zda jste skutečně zapnuli nebo vypnuli spotřebič. Home Connect je rozdělen do tří sekcí, které nabízí mnohem více než dálkové ovládání:

sekce Inspirace: V aplikaci najdete mnoho receptů vyvinutých pro trouby s technologií Home Connect, které vám usnadní vaření. Instruktážní videa ukazují jednotlivé kroky pro přípravu jídel a nabízí užitečné tipy pro vaření.

sekce Servis: Aplikace obsahuje také mnoho užitečných informací k propojeným spotřebičům, včetně uživatelských rad pro jejich provoz a efektivnější používání. Pokud se vyskytne problém s některým z vašich spotřebičů, obdržíte upozornění a můžete rychle zkontaktovat servisní tým zvláště proškolený na spotřebiče s Home Connect.

sekce Spotřebiče: V této sekci naleznete všechny domácí spotřebiče, které jsou připojeny k aplikaci. Zde můžete ovládat vaše spotřebiče a můžete vždy získat přehled o tom, jaké spotřebiče jsou připojeny. Vidíte, které spotřebiče jsou aktuálně v provozu, kolik času zbývá do konce běžících programů, či zda některý z vašich spotřebičů vyžaduje vaši pozornost a proč.

Vyzkoušejte režim demo!

Dokonce i když nemáte spotřebič s Home Connect, můžete si aplikaci vyzkoušet. Zvolte režim demo a poznejte všechny funkce. Například, jak se podívat do chladničky nebo zapnout troubu, když jste pryč z domu. Je zde také výběr receptů a také tipy a triky k vaření.

Obsluha

Pro ovládání Home Connect pomocí aplikace je třeba učinit tři jednoduché kroky. Prosím ujistěte se, že:
- váš spotřebič je v dosahu bezdrátového internetu;
- vaše wifi síť funguje
- váš spotřebič je instalován a připojen předtím, než začnete zadávat osobní údaje a vytvářet uživatelský účet.

Registrace a vytvoření vašeho uživatelského účtu/účtů

Uživatelský účet potřebujete pro používání Home Connect, pro dálkové ovládání a řízení vašich domácích spotřebičů pomocí aplikace a také pro ověření, že není možný neoprávněný přístup k vašim domácím spotřebičům.

Zaregistrujte a nastavte svůj účet: stáhněte si aplikaci Home Connect buď z App Store nebo Google Play do svého chytrého telefonu či tabletu a nainstalujte ji. Otevřete aplikaci Home Connect a připojte se ke stejné Wi-Fi síti jako domácí spotřebiče. Zadejte jméno, příjmení, emailovou adresu (uživatelské jméno) a další potřebné údaje. Zadejte heslo a potvrďte jej.

Obdržíte email o vaší registraci včetně odkazu pro potvrzení. Potvrďte vaši registraci kliknutím odkaz (nutné provést během deseti dní).

Požadavky na místní WiFi včetně nastavení routeru

Home Connect bude fungovat správně se standardními nastaveními bezdrátového připojení na většině dnes komerčně dostupných domácích routerů bez nutnosti dalšího nastavování. V některých případech bude nutné změnit určité možnosti nastavení manuálně. Pokud je to nutné, prosím zkontrolujte, zda je následující nastavení na vašem routeru správně. Pro přístup k nastavení konfigurace routeru se řiďte návodem k instalaci vašeho routeru.

  • Pokud si nejste jistí, jak nakonfigurovat váš router, vyzkoušejte tlačítko Wi-Fi Protected Setup (WPS) na routeru pro snadnější nastavení. WPS automaticky nakonfiguruje bezdrátové zabezpečení na síťových zařízeních s povoleným Wi-Fi Protected Setup.

Pokud je to nutné, například při manuálním nastavení, je třeba postupovat podle následujících tipů a nastavení:

  • Vaše bezdrátová síť musí být šifrovaná, nejlépe s použitím minimálně WPA2 nebo WPA. Otevřené sítě nejsou vhodné pro fungování s Home Connect.
  • Home Connect funguje v režimech sítě IEEE 802.11 b, g a n. Prosím zajistěte odpovídající nastavení routeru. Domácí spotřebiče jsou kompatibilní pouze s pásmem 2.4 Ghz. Pokud připojujete spotřebič, nastavte prosím síť odpovídajícím způsobem.
  • Home Connect nefunguje na Wi-Fi sítích, které vyžadují např. uživatelské jméno a heslo zadané přes webový prohlížeč.
  • Měli byste používat připojení s dobrým příjmem a přístupem k internetu.
  • Vypněte filtrování MAC adresy na straně routeru, aby nebyly zaznamenávány MAC adresy vašich domácích spotřebičů a chytrých zařízení.
  • Používání proxy se nedoporučuje.
  • Porty 443, 8080 a 123 musí být otevřené.
  • Na routeru musí být aktivována volba multicast routing, aby bylo umožněno párování se spotřebiči Home Connect.

Zapojení spotřebiče do domácí Wi-Fi sítě

Existují dvě možnosti, jak zapojit váš spotřebič do vaší domácí sítě: automaticky nebo manuálně. Pokud má váš router funkci WPS, můžete registrovat spotřebič do sítě automaticky. Pokud váš router funkci WPS nemá (nebo si tím nejste jisti), zaregistrujte váš spotřebič do domácí sítě manuálně.

Váš spotřebič zapojíte do domácí sítě takto:Home Connect Asistent na vašem spotřebiči vám krok za krokem ukáže, jak připojit váš spotřebič do vaší domácí sítě. Detailní popis potřebných kroků lze nalézt v brožurce, kterou jste obdrželi spolu s vaším novým spotřebičem.

Automatická síťová registrace: Asistent Home Connect se pokusí zaregistrovat příslušný spotřebič do sítě automaticky s použitím funkce WPS na vašem routeru (více informací o WPS najdete v příručce k routeru). Pokud je povolena automatická aktivace, musíte potvrdit spojení stisknutím tlačítka WPS na vašem routeru během dvou minut. Jakmile je váš spotřebič úspěšně připojen do domácí sítě, na displeji spotřebiče se zobrazí zpráva.

Manuální síťová registrace: Váš spotřebič můžete aktivovat a registrovat ručně. K tomu zvolte možnost manuální připojení v asistentovi Home Connect na vašem spotřebiči. Spotřebič nyní nastaví svou vlastní WLAN síť, ke které máte přístup pomocí chytrého telefonu nebo tabletu. Otevřete nastavení bezdrátových sítí na vašem mobilním zařízení a připojte jej k Home Connect WLAN vašeho spotřebiče (heslo: HomeConnect). Spotřebič se zobrazí v aplikaci Home Connect na vašem chytrém telefonu nebo tabletu. Nyní můžete přenést přístupové údaje pro vaši domácí síť (WLAN) a zapojit ji tak do vaší domácí sítě.

Připojte spotřebič k aplikaci (párování)

Abyste zajistili, že aplikace má přístup k vašim domácím spotřebičům, musíte připojit váš spotřebič nejen k bezdrátové síti, ale také k aplikaci Home Connect.

Takto připojíte spotřebič k aplikaci:
Pokud je příslušný spotřebič registrován ve vaší domácí síti, musíte jej pouze připojit k účtu Home Connect. Spusťte aplikaci Home Connect na vašem mobilním zařízení a přihlašte se. Poté aktivujte funkci Propojení s aplikací na vašem spotřebiči. Tento krok se může lišit v závislosti na spotřebiči, proto se prosím informujte v brožuře, která byla součástí balení. Aplikace automaticky rozpozná váš spotřebič. Pro dokončení procesu instalace zvolte Přidat spotřebič v aplikaci.

Pomoc s nastavením:
Prosím čtěte naše Často kladené dotazy nebo kontaktujte zákaznický servis.

Co Vám může nabídnout zákaznický servis Home Connect:
Servis Home Connect vám nabízí profesionální podporu po telefonu nebo na místě. A to nejen při počátečním nastavování, ale také pokud máte dotazy o funkcích nebo používání aplikace.

Servisní linka Home Connect:
+420 251 095 546

Po-Čt 8:00-18:00h

Pá 8:00 - 17:00

Jedna aplikace - spousta funkcí

S Home Connect můžete ovládat širokou škálu domácích spotřebičů s použitím jediné aplikace. Zjistěte, jak mohou spotřebiče s Home Connect usnadnit váš život a připravte se na další inovace do budoucnosti.

Kávovar

  • Váš kávovar je nyní vaším osobním baristou. Objednejte si od stolu v obývacím pokoji, z postele nebo z balkónu. Užijte si svou vlastní oblíbenou kávu nebo sestavte celý seznam nápojů pro všechny své hosty.
  • Italské kávové speciality, indické Kaapi nebo australské Flat white. Vyberte si z deseti klasických káv a dvaceti dalších receptů na nápoje z celého světa.
  • Staňte se nadšencem pro kávu. Naučte se nové věci přímo z aplikace, jako např. o nových specialitách a odkud pocházejí.

Pečicí trouba

  • Zapněte a vypněte troubu zatímco jste na cestě, upravte probíhající programy a mějte spotřebič pod kontrolou. Na konci programu vám trouba jednoduše pošle oznámení. Ušetřete si práci a čekání.
  • Prozkoumejte tipy na vaření, videa a objevte mnoho nových zajímavých receptů šitých na míru vašemu spotřebiči. Nastavení pro přípravu pošle aplikace přímo do vaší trouby.
  • Objevte a objednejte si vhodné příslušenství v online obchodě s použitím aplikace bez zdlouhavého hledání. Prostě si usnadněte život.

Myčka nádobí

  • Postarejte se o domácí práce kdykoli a kdekoli chcete. Zapněte vaši myčku, zatímco jste na cestách nebo zvolte čas, kdy má běžet.
  • Hrnce, talíře nebo sklenice? Nechejte funkci Easy Start, aby pro vás vybrala nejvhodnější mycí program.
  • Myčka domyla a dochází leštidlo? Nechte si posílat upozornění na svůj chytrý telefon nebo tablet a získejte tak více času na věci, na kterých vám opravdu záleží.

Pračka a sušička

  • Čas patří vám, ne domácím pracem. Spusťte vaši pračku odkudkoliv a nechte si poslat upozornění, jakmile dopere.
  • Vyberte nejlepší prací a sušicí program pro vaše prádlo s pomocí funkce Easy Start. Jednoduché a intuitivní nastavení, založené na důležitých faktorech, jako jsou barva, druh materiálu nebo stupeň znečištění vašeho prádla.
  • Vyberte si účinné řešení. S Home Connect získáte tipy pro používání a všechny relevantní informace o spotřebě vody a energie, když vybíráte prací program.

Chladnička

  • Nyní se můžete podívat do chladničky, i když nejste doma. Nakoukněte na své zásoby kdykoli kamerou a získejte upozornění, pokud nejsou dvířka správně zavřená.
  • Ovládejte nastavení teploty prostřednictvím aplikace. Nastavte chlazení vždy tak, jak potřebujete. Využít můžete také speciální prázdninový režim nebo režim fresh. Díky dotykové obrazovce na vašem chytrém telefonu nebo tabletu je to dokonce ještě snadnější a intuitivnější než na spotřebiči samotném.
  • Zjistěte více o jídle a jeho uchovávání ve vaší chladničce.

Požadavky

Jaké požadavky musí být splněny a jaký hardware a software potřebujete pro používání Home Connect naleznete zde.

Provozní požadavky

Prosím zkontrolujte dostupnost Home Connect ve vaší zemi kliknutím na mapu světa v pravém horním rohu stránky. Pro používání Home Connect si musíte nejprve stáhnout aplikaci a zaregistrovat se do Home Connect pomocí jména a emailové adresy. Vše, co potřebujete, je spotřebič s Home Connect, mobilní zařízení (tablet a/nebo chytrý telefon) a funkční Wi-Fi router. Spotřebiče s technologií Home Connect lze registrovat pouze na bezpečných, šifrovaných Wi-Fi sítích (šifrování WPA nebo WPA2). Narozdíl od jiných řešení, Home Connect nevyžaduje dodatečná drahá zařízení a je ihned připraven k použití.

Systémové požadavky

Home Connect lze používat na iPhonech páté generace nebo novějších, třetí generace iPadů nebo novějších a iPad Mini od iOS 8 dále nebo na některém z novějších operačních systémů. Verze aplikace pro Android je k dispozici pro Android 4.1 (Jelly Bean) nebo některý z novějších operačních systémů.

Požadavky na spotřebič

Prosím zajistěte, aby vaše spotřebiče byly kompatibilní s Home Connect. Budete potřebovat domácí spotřebiče s technologií Home Connect (označeno na štítku s logem Home Connect nebo štítku Wi-Fi). Aplikace funguje na mobilních zařízeních s operačním systémem iOS nebo Android. Pro zajištění vaší bezpečnosti lze domácí spotřebiče připojit pouze v rámci bezpečné (šifrované) Wi-Fi síti.

Bezpečnost

Bezpečnost vašich dat je naší nejvyšší prioritou. Aplikace Home Connect je kontrolována institutem TÜV Trust IT a systém vyhovuje nejvyšším bezpečnostním standardům. Výměna informací o spotřebiči a přenos osobních dat jsou samozřejmě šifrovány.

Přístup k aplikaci Home Connect a ovládání vašich domácích spotřebičů je možné pouze prostřednictvím vašeho osobního účtu, který je chráněn vaším heslem. Nikdy nikomu neříkejte své uživatelské údaje a uchovávejte své heslo v bezpečí; naši zaměstnanci se vás nikdy nebudou ptát na heslo.

Všechny informace, které potřebujete vědět o ochraně dat:

  • Domácí spotřebiče s technologií Home Connect fungují pouze na bezpečných, zašifrovaných sítích WLAN (šifrování WPA nebo WPA2). Pokud není vaše WLAN síť šifrovaná, nebudete se moci ke svému spotřebiči v síti přihlásit.
  • Datová komunikace v rámci systému Home Connect používá výhradně Transport Layer Security (TLS; šifrovací technologii pro online bankovnictví). Tento standart je bežný pro systémy osobního bankovnictví. TLS v domácích spotřebičích s Home Connect používá navíc oboustranné certifikáty, které zaručují vyšší bezpečnost dat.
  • Komunikace v domácí síti mezi komunikačním modulem spotřebiče a aplikací Home Connect používá kodifikační algoritmus Advanced Encryption Standard (AES).
  • Aplikace je chráněna heslem; pokud aplikace nebyla určitou dobu používána, alespoň tři měsíce, budete muset zadat heslo znovu.
  • Server je chráněn pomocí firewallu.
  • Aktualizace softwaru komunikačního modulu vašeho spotřebiče je také zabezpečná pomocí TLS. Aktualizace prováděné pravidelně zajišťují trvalý soulad s nastavenými bezpečnostním standardy.
  • Aplikace je založena na zabezpečených kódovacích standardech.
  • V budoucnu bude prováděna vzdálená diagnostika servisními týmy a to pouze prostřednictvím zabezpečeného datového připojení. Bude vyžadován váš vyslovný souhlas pro přístup ke spotřebiči.
  • V neposlední řadě jsme představili zasíťovaná zařízení také bezpečnostním odborníkům, kteří testovali zabezpečení v reálných podmínkách.
  • Stiskem tlačítka pro reset do továrního nastavení lze domácí spotřebiče s technologií Home Connect vrátit do továrního nastavení. Vaše uživatelské jméno nebude již používáno ani přiřazeno ke spotřebiči.

Jedna aplikace pro spoustu značek

Home Connect je konečně aplikací pro váš chytrý telefon, která dokáže ovládat spotřebiče různých značek. Dokonce, i když nejste doma. Pokud chcete spotřebiče ovladatelné na dálku, nemusíte vybírat pouze mezi modely jedné značky. Jsme hrdí, že přední evropští výrobci domácích spotřebičů, Bosch a Siemens , implementovali standard Home Connect. Přečtěte si více o našich partnerech a technologii Home Connect v jejich spotřebičích.

Pro pohyb použijte šipky v pravém rohu nebo klikněte zde .

Domácí spotřebiče Bosch

Značka Bosch je po generace symbolem průlomových technologií a špičkové kvality. Domácí spotřebiče Bosch tento standard ztělesňují již více než 80 let a v současnosti je Bosch lídrem mezi evropskými výrobci domácích spotřebičů. Zákazníci oceňují na značce především její vysokou funkčnost, spolehlivost a mezinárodně oceňovaný design. Ústřední motto Bosch, které zní "stvořeno pro život", v sobě nese všechny tyto hodnoty a především úctu k lidem, stejně jako k životnímu prostředí.

V dnešním propojeném světě vyvíjí Bosch jednoduchá a intituitivní řešení, která jsou vždy vysoce funkční. V tomto duchu Bosch nabízí technologicky zajímavé spotřebiče, které nejen učiní váš každodenné život jednodušším, ale také zachovávají maximální respekt k vašim osobním datům.

Domácí spotřebiče Siemens

Siemens je přední německou značkou domácích spotřebičů a celosvětově nastavuje standardy v oblasti technologií, inovace a designu. Portfolio značky zahrnuje jak volně stojící, tak vestavné spotřebiče všech produktových skupin od praní, přes chlazení, vaření a pečení až po kávovary. Po více než 165 let je Siemens je mezinárodně uznávaným symbolem výkonu, kvality a spolehlivosti. Celosvětově je lídrem v oblasti energeticky úsporných spotřebičů.

Digitalizace a síťování spotřebičů je klíčovým trendem současných domácností. Siemens na něj pohotově reaguje nabídkou spotřebičů, které lze jednoduše ovládat na dálku. Dokonce, i když nejste doma.